请

Please submit this separately for approval ,as on samples-it is confusing and messy,both ginham and leather are puckering to much,please control.

请提交本分别批准，作为样品，这是混淆和混乱，无论ginham和皮革是puckering得多，请控制。

Let's forget all the anger or puerility act of mine, let's all remember the happiness time we together and sing together.

请忘记所有我的生气以及小孩子的行为，请记得我们一起开心的时候，一起歌唱的时候。

Please inform all of your staff members working in 9/BLDG to have their fingerprints recorded at the Computer Department tomorrow because a puncher for fingerprints shall be used to replace the used card-prints of those working in 9/BLDG.

请转告你们部门所有在9栋上班的职员明天到电脑部录指纹。请他们准时过来。

Please be assured that our strength and service, if you have products like PVC to the production, please contact us.

请相信我们的实力和服务，如果你有PVC之类的产品要生产，请与我们联系。

She had also asked him twice to dine at Rosings, and had sent for him only the Saturday before, to make up her pool of quadrille in the evening.

他那两次讲道赞美不绝。夫人曾经请他到罗新斯去吃过两次饭，上星期六晚上还请他到她家

Please, please save yourself the pain and stay away from this rebounder.

请，请注意保存自己的痛苦和远离这个篮板。。

I set before these Rechabite men bowls full of wine and offered them cups to drink the wine.

将满杯满爵的酒，摆在勒加布的子孙面前，向他们请说：＂请喝酒吧！

If you have problems with 0.9.0, try this one and wait a full minute after you seem homescreen, then reinsert sim card.

如果0.9.0有问题，请尝试这个新的版本。看到锁定屏幕出现后，请你等一会儿再重新插入sim卡。

If download manager had to be used, click off the dialog box, go back to the server list and reselect another server.

如果你需要用下载管理软件请取消该对话框﹐并请返回侍服器选单再选另一个侍服器重新轮候。

I just want to say: If you love, please love; if to go, please resolute!

我只想说：如果爱，请深爱；如果走，请坚决！

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失