诵读困难

Apologists for Bush point to a form of dyslexia he suffers from.

而为布什辩护的人则会说他得了一种诵读困难症。

She was dyslexic, and so was I.

她和我一样，有诵读困难症。

But studies have found differences in brain activity and development in dyslexic people compared to the general population.

但研究发现对比脑活动，诵读困难者和正常人的是不同的。

But studies have found differences in brain activity and development in dyslexic people compared to the general population.

但是研究发现，在大脑的活动和发育上，诵读困难的人群与正常人群存在一些差别。

And they say only a trained professional can tell if a person is dyslexic.

他们还说只有经过训练的专业人员才能判断一个人是否是诵读困难。

But studies have found differences in brain activity and development in dyslexic people compared to the general population.

但是研究发现了诵读困难症患者的大脑活动和发展相比于普通人的区别。

But studies have found differences in brain activity and development in dyslexic people compared to the general population

但是研究已经发现在患有诵读困难症的人群和正常人群间大脑活动和发展的不同。

Dyslexic children often think they are unable to learn.

患有诵读困难症的儿童通常会认为他们没有学习的能力。

And they say only a trained professional can tell if a person is dyslexic.

他们说只要一个经过培训的专业人员能看出一个人是否患有诵读困难。

That is why in any kind of learning program for dyslexics, this is one aspect that should be targeted.

这就是为什么在任何种类的学习计划，诵读困难，这是一个方面，应该有针对性的。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。