说过

He took her hand and pressed it so feelingly that all his kindly words seemed doubly emphasised to her.

他拿住了她的手，一在情深的紧紧捏牢它，使他说过的那些好话都对于她加强了力量。

And he just said he would help Felipe if possible.

另外，他说过他将在必要的时候帮助菲利佩。

I told you I don't know anything fer certain.

我说过我现在不能确定任何事。

We wanted to sign him," Ferguson once said."

我们想签下他，"弗格森曾经说过。"

Like I said in another thread, you're really good in archealogy, but pathetically poor in logic, and in philosophy as well due to your fetishism in evidence.

就像我在另一帖里说过的一样，你在考古方面很在行，但是你的逻辑分析能力差得可怜，而且由于你对所谓证据的盲目崇拜，想必你的哲学也一塌糊涂。

Famed physicist Richard Feynman once said, Anyone who has been in a thunderstorm has enjoyed it, or has been frightened by it, or at least has had some emotion.

"著名的物理学家理查德费曼曾经说过，"任何谁在雷雨已享有它，或已被吓坏了，或者至少已取得了一些情绪。

As someone once said, there's a difference between a failure and a fiasco....

有人曾经说过："失败和惨败之间是有区别的。"

Albert einstein said,"whoever sets himself up as judge in the field of truth and knowledge is shipwrecked by the laughter of the gods."

爱因斯坦说过，当一个人把自己当成真理和知识的法官时，他将被上帝的嘲笑毁灭。

This is the most effective way Fielding has of saying that Tom will not be fitted into a tragic mold.

这是菲尔丁说过汤姆不会陷入悲剧的模式的一种更最有效诠释。

I'm fifty years old, Dad, and you've never told me you love me.

爸，我已经50岁了，可你从来没有对我说过你爱我。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。