说过

She began to feel some anxiety, for she fancied she felt their hot breath coming through chinks in the door.

&唉！这情况我跟他说过了，&娜娜大声说，他对我说，他有几大笔到期的票据要付款。

No single, identifiable, citable person ever really said, for the record,"just around the corner," much less "a good place to eat," least likely of all for restaurants of the type that use this type of prose.

你找不到任何确凿的记录，证明有任何确定无疑的人曾亲口说过&拐角就到&，更不会说&吃饭的好地方&这样的话，尤其不会对使用这类文字的餐馆说这样的话。

Old girl, You seem to misunderstand me about two things. One is that you lie a lie for ngagement ,your leader knew that the second day. because of my phone to your compony, they said you have day off. the other is whether you meet me or not, she knew us earlier. She have said that we would have dinner together someday, so you did.

老婆，你好像有两点你可能又误会了，一是你撒谎回家订婚，第二天她就知道了，是因为我打你厂的电话，他们说你请假，二是你昨天见不见我，她早知道我和你的情况了，她还说了那天请我们吃饭的，你也说过的。

Can you say that the one whom the Father has consecrated 16 and sent into the world blasphemes because I said,'I am the Son of God'?

那么，父所祝圣并派遣到世界上来的，因为说过：我是天主子，你们就说：你说亵渎的话么？

Next up, he's expecting some razzing from his teammates."I said at halftime, my teammates were going to joke with me because I never get tired," he said."I felt tired today."

据美联社2月20日报道，获得MVP称号的艾弗森赛后面对记者调侃说：&半场时我就说过，我的队友又该开玩笑说我从不知道累，但其实今天我真得很累。&

We never said we were lesbians, but everyone said that we were and now everyone said that we lied.

我们从没说过我们是同性恋人，但所有人都说我们是，而现在所有人又都说我们以前在说谎。

Then we said,"She will persuade him yet," because Homer himself had remarked--he liked men, and it was known that he drank with the younger men in the Elks' Club--that he was not a marrying man.

后来又说：&她还得说服他呢。&因为前默自己说他喜欢和男人来往，大家知道他和年轻人在糜鹿俱乐部一道喝酒，他本人说过，他是无意于成家的人。

Not so, the greybeards shot back: there is only one obscure Muslim thinker who ever said anything like that, and to dredge him up is to paint Islam in an unfair light.

但这些人回击说，事实并非如此，只有一位思想晦涩的思想家曾那样说过，把他的话挖出来说对伊斯兰教是一种不公平的描述。

"Because," said Andrea, with a certain ill-concealed uneasiness,"I thought I heard my father-in-law say that he intended embarking our property in that famous railway affair of which you spoke just now."

&我这样问，是因为，&安德烈带着某种不加掩饰的不安说，&我好象听我的岳父说，他准备把我们的财产全投资在您刚才说过的那种赚钱的铁路事业上。&

I don't remember that", he said to a writer from the Palm Beach Post."If I said that, I was probably joking to make feel better.

我不记得了，&他向一个Palm Beach Post的记者说到：&如果我说过，我肯定是为了让Bartman觉得舒服一些才这么说的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。