说过

Three weeks ago I said that I saw that he was training full fledge.

三周之前，我说过我看到贝克汉姆以全身心投入训练。

GB: You've talked about fleshing out the game's NPCs more than we've seen in the past.

你曾经说过，较之前作，d3的NPC会更有血有肉。

Bessie Coleman did not live to establish her own flying school. But she had said that if she could create the minimum of her plans and desires, she would have no regrets.

贝茜。科尔曼到死也没能建立起她自己的飞行学校，但她曾经说过，无论她能否实现她那小小的计划和愿望，她都不会感到遗憾。

We've already made clear we're not going to look on with folded arms .

我们已经说过，我们不会袖手旁观。

Someone once said that the greatest folly of the fool, is that he doesn't know he is one.

"有人曾经说过，"最大的愚蠢傻瓜，是他不知道，他是其中之一。

Jane Fonda: I haven't spoken at an anti-war rally in 34 years, because I've been afraid that because of the lies that have been and continue to be spread about me in that war.

在过去的34年间我没有在任何一个反战集会上说过话，因为我害怕一些谎言对我的诋毁会带入到对战争的影响。

He said ,for even the most eternal love there will be a time when it's polished ,while his love to Scarlett has been polished by Ashley and the foolery of Scarlett.

他说过，再永恒的爱也会有磨光的时候，而他的爱，是被斯佳丽，被阿希礼，被斯佳丽愚蠢的固执磨光的。

I told you, he's not some foot soldier.

跟你说过，他不是什么步兵

Josephson, Caf Society's founder, is quoted as having said: I wanted a club where blacks and whites worked together behind the footlights and sat together out front.

约瑟芬是咖啡社团的创建者，他曾经说过：我想要这样一个俱乐部，那里黑人和白人可以在台上合作，台下切磋。

It has been said that all philosophy is a footnote to Pla to .

有人说过一切哲学都不过是柏拉图哲学的一个脚注而已。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。