说话的人

The Fore called the condition "kuru", which means shaking or shivering, and they knew its 16-month progression well: tremors and an unsteady gait, followed by slur red speech, joyless laughter and, finally, stupor and death

弗尔人很清楚这种病的发展过程是16个月：发抖和不稳定的步履，接着说话发音不清，无缘无故地大笑，最后昏迷，直至死亡。

In chapter 6, a speaker identification system based on sub-band GMM is proposed.

第六章给出了一种基于子带GMM的文本无关的说话人辨认系统。

The speaking test of Putonghua is colligating appraisal of talking ability of Putonghua.

普通话水平测试中的&说话&测试是应试人说普通话能力的综合考评。

I am not talking to you now through the medium of custom, conventionalities, nor even of mortal flesh;- it is my spirit that addresses your spirit; just as if

是血肉之躯同你说话，而是我的灵魂同你的灵魂在对话，就仿佛我们两人穿过坟墓，站在上帝脚下，彼此平等？？

Pay attention to the italicized parts and translate the Chinese sentences by simulating the structure of the English sentences.

虚拟语气用来表示说话人的主观愿望或假想，所说的是一个条件，不一定是事实，或与事实相反。

And some, some became lost completely, turning into vacant shells that meandered aimlessly, conversing with audiences that existed only in their minds.

而他们中的一些人，已经彻底地失落了，变成一具整日无目的地游荡的躯壳，说话也变得颠三倒四。

He parses his words carefully, directing any personal attention to the group of 400 people he now oversees.

他说话斟词酌句，并善于将任何对其个人的兴趣引导到他管理着的400人团队身上。

A lot of mom can differentiate give a baby because because ache,hunger still is,crying is, but Yi prattles ah very few however somebody can understand sound, is this the baby is talking after all?

许多妈妈能分辨出婴儿的哭是因为饿还是因为疼痛，但咿咿呀呀的声音却很少有人能够明白，这到底是不是婴儿在说话呢？

They hate him who reproves in the gate, And him who speaks with integrity they abhor.

5：10 你们怨恨那在城门口责备人的，憎恶那说话纯全的。

Bertha Supple told that once to Edy Boardman, a deliberate lie, when she was black out at daggers drawn with Gerty (the girl chums had of course their little tiffs from time to time like the rest of mortals) and she told her not to let on whatever she did that it was her that told her or she'd never speak to her again.

有一次伯莎。萨波尔被格蒂气昏了头，大有剑拔弩张之势（彼此要好的少女们自然也像其他凡人一样，不时地会闹些小别扭），她便故意对伊迪。博德曼撒了这么个谎。伯莎还告诉伊迪，千万不要对人说这话是从她那儿听来的，不然的话，她就再也不跟伊迪说话了。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。