说话的人

The Hart's were Irish and their brogue was as foreign to Grandma as the man in the moon.

哈特一家是爱尔兰人，他们说话的土腔对祖母是如此的陌生，就好像月球人在对她说话。

A work of great difficulty to himself, requiring much prudence, zeal and meditation, and to the natural and corrupt man will be very unpleasant ; yet he is to endeavour to perform it in such a manner, that his auditors may fell the word of God to be quick and powerful, and a discerner of the thoughts and intents of the heart; and that, if any unbeliever or ignorant person be present, he may have the secrets of his heart made manifest, and give glory to God.

应用经文必须现实﹕解经者必须留意，有没有使经文向人们实际的情况说话。昨日的应用，不一定能向今天的情况说话。…「若只是指责古老的错误，或过时的生活，做事方式，这种的热诚是卑贱的。我们必须考虑现今一代需要的是什麼。」解经者能适切地应用《圣经》，刺透人心，造就生命（有别於不适切，混乱的应用），无疑是非常不容易的，需要智慧，热心和默想，而对属血气和败坏的人来说是非常不舒服的事（考虑到这一点，可能诱惑上帝的仆人失去控制，因为平常人都喜欢受到爱戴）。可是他必须努力履行这任务，好叫听众能感觉到上帝的话语是大能有力的，使人苏醒的，查验人的心思意念的；若有非信徒或无知的人在场，他们心中隐秘的事就必显露，叫荣耀归给上帝。

By far the most talked-about speech characteristic of Southerners is their drawl.

人们最常提到南方人的说话特点还是他们拉长母音，慢慢说话的态度。

You can see, some people are staring at your speaking, but if you think he is listening carefully, you are wrong, he's just seeking an intermittence to get a word in, even to interrupt.

你看有些人，瞪着眼睛看你说话，你以为他听进去了，他没有，他在找你说话的间歇来插言，来抢话。

Always speak in a low voice; try to be a soft-spoken person.

说话声音要低；做个说话声音温和的人。

Eg:Conversation becomes weaker in a society that spends so much time listening and being talked to that it has all but lost the will and the skill to speak for itself.

如果花太多时间听被人说话，结果人们就几乎失去了说话的意愿和技能，会话也就变得没劲了。

I speak to you because I want to talk to a natural man, unspoiled by money.

我跟你说话，是因为我要跟一个自然人，一个未受金钱玷污的人说话。

In France, in most cases, one quickly shows signs of impatience, by raising one's eyes to the ceiling with an exasperated expression, by taking on an exhausted look, by stiffening or clamming up, or by exchanging with others glances of complicity. But one does not speak to others--all is expressed through body movements. At most, one might protest,"grumble" out loud while looking at one's neighbor, but without speaking to him directly. One simply makes him an accomplice against the cashier, the store, the system, those who are "going too far". In the Unite States, the situation is completely different.

在拥挤的超市里，人们排起长长的队伍等候结帐，多数情况下，法国人很快就显出不耐烦，他们或恼怒地两眼望天，或露出疲惫不堪的表情，或挺直了身子闭口不言，或彼此交换同病相怜的眼神，总之，谁也不和谁说话，最多也就是看看相邻的人，发句牢骚，根本没有说话的意思，所有的情绪都通过体态动作来表现，人们完全把自己与收银员、商店、制度和那些太极端的人相对立起来；而在美国，情形将会大不相同。

He he is a man of few words, and seldom speaks untilt

句意为&他是个沉默寡言的人，别人不同他说话，他很少同别人说话&。

Wise men talk because they have something to say; fools, because they have to say something.

明智的人说话是因为他们有话要说；愚蠢的人说话是因为他们不得不说。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。