说话方式

What peeved me is not what he said but the way he saying.

惹恼我的不是他说什么而是他说话的方式。

I speak the way I speak because I have been schooled in Europe and America.

我以这样的方式说话，就是因为我是在欧洲美国喝过墨水的。

Though my mind is limited and my nature is corrupted by sin, God has found a way to speal graciously and truthfully so that I can understand him.

虽然，我们的思想是有限的，我们的本性是有罪的，但神却仁慈幷诚信地使用这方式来向我们说话。

Though my mind is limited and my nature is corrupted by sin, God has found a way to speal graciously and truthfully so that I can understand him.

虽然，我们的思想是有限的，我们的本性是有罪的，但神却仁慈并诚信地使用这方式来向我们说话。

I've seen the way you and stacy talk to each other.

我看到你跟史黛西说话的方式

He didn't mean to offend you. That's just the % J2 u g4 F; h7 p P q, g! N6 Tway he talks.

那只是他说话的惯常方式，他并非有意要冒犯你。

Throughout the film, his manner of speech and behaviour reveals him as an unsympathetically worrisome and brooding man, unsure of himself and discouraged by his unspectacular career.

吉蒂坦率直言，放纵不羁，对一个三十来岁的女人来说，甚至可以说有点古怪，而克里斯恰恰相反，紧张，焦虑，说话、行事的方式，显示他冷漠无情，闷闷不乐，缺乏自信，因事业没有起色而感到气馁。

What upsetted me was not what he said but the way he spoke.

5：使我感到不安的不是他所说的话，而是他说话的方式。

Is the content of your message contradicted by the attitude with which you are communicating it?

你说的话的内容的传递会不会因为你说话的方式而受阻？

Keep one's shirt on Keep your shirt on.

冷静点。那只是他说话的惯常方式，他并非有意要冒犯你。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！