说话方式

It is not what he said but the way he said it that pissed me off.

惹恼我的不是他说什么而是他说话的方式。

I'll do you the honor of speaking plainly.

我显然以特别尊重你的方式和你说话。

Woman to man at meeting: Yes,I ' m the kind of woman who sits around all daytalking to her plants.I talk to my electronic plantin Pennesylvania and my textile plant in NewYork.

plant 既可以指植物，也可指大工厂；女企业家用幽默方式表达了自己和那些呆在家中和花草说话的家庭主妇的极大不同。1.1.2同音异形异义在海量的英语词汇中，同音异义词数量很大，这为幽默产生提供了大量的原始素材。

You need to speak to them in English, learning the way of their speaking, and they help with polishing your English.

你需要和他们用英语交流思想，学习他们说话的方式，而且他们还会帮助你提高的用法。

She inherited Kakuei's brightness and eloquence and her raspy voice and her way of speaking are exactly like her father's.

她继承了田中角荣的睿智和能言善辩，刺耳的嗓音与说话的方式像极了她的父亲。

But this precocious little boy's desires have run riot. He brings a huge list of presents he wants.

但图中这个早熟的小男孩的欲望已经无法控制，他带来一个庞大的礼物清单，他说话的方式也不是孩子味儿了。

It was what he sain rather than the way he said made me uncomfortable.

我不舒服的不是他所说的话，而是他说话的方式。

It is his speaking manner not his sayings that made me uncomfortable.

我不舒服的不是他所说的话，而是他说话的方式。

To glorify oneself in speech; talk in a self-admiring way.

自吹自擂，自夸：讲话中炫耀自己；以自我欣赏的方式说话 v.tr。

Signora - would you speak that way in the presence of the composer?

女士——您在作曲家面前非得用这种方式说话吗？

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！