说话...的

The most famous book of the series.wherein four children step inside a wardrobe in England and emerge into the magical land of Narnia.a land complete with fauns and talking beavers.

它是系列中最有名的一本，英格兰某地的四个孩子走入一个衣橱，里面浮现出一个有魔力的纳尼亚大陆，这个大陆上有半人半羊的农牧神和会说话的海狸。

Once there,the siblings discover a charming, once peaceful land inhabited by talking beasts, dwarfs, fauns, centaurs and giants but no human that has been turned into a world of eternal winter by the evil White Witch.

在那里，四兄妹发现了一个令人陶醉的地方，这片曾经和平的土地上居住着会说话的动物、小矮人、半羊人、人马和巨人，但却没有人类居住。这片土地现在已经被邪恶的白女巫变成了一个永恒的冰雪世界。

For example, if the image is of a talking head, as the viewer moves his fingers from the lips up to the eyebrow, the emanating color from the screen changes from pale pink to varying flesh tones to dark brown.

假设影像是一个说话的脸，当观众将他的手指从嘴唇移动至眉毛，萤幕上的颜色便会从浅粉红转换成不同的肤色，然后转换成深咖啡色。

A junk collector without a permit and a Xiao Wu type pickpocket are by turns arrested by soldier like police officers who proceed to interrogate and casually abuse the suspects.

一个没有带营业许可证的收废品的老头和不会说话的盗窃嫌疑人，在派出所内面对警察经受着尊严的考验。

Further ahead, by a combination of the great wealth this new age will bring and the technology it will provide, the construction of a vast, man-created world in space, home to thousands or millions of people, will be within our power.

一切尝试对多话的小孩的发展追踪从他们说的第一句话开始…… 169、这种自我模仿使他们故意模仿别人对他们说话的声音。

By vocalises, the term members could be trained in many skills such as intonation, rhythm and so on in order to enhance thire community sense and cooperation spirit and give full play to its special art effects.

在教学实践中，通过合唱前的练声曲使队员在音准、节奏、听音等技能方面得到训练，其主要目的是克服日常说话的生理状态，使声音和谐、靠拢统一、准确且灵活，提高合唱队员的群体意识和合作精神，发挥其特有的艺术效果。

The singsong sound of Chinese speech, the opium-smoking proclivities of some and the yearning for drink or gambling of others, their willingness to eat what appeared to be odd or unappetizing food--all combined to build a rumor-filled climate of opinion in which Chinese wickedness and depravity were given prominence.

中国人说话的语气单调乏味，吸食鸦片的癖好，性喜饮酒赌博，食用看起来怪异或难以下咽的食物，这加起来便营造出一种捕风捉影的气氛，把中国人说成邪恶而堕落。

It is great to accent your speech withhave reached a dramatic climax. For the most part, you should try to keep your handmovements around the waist/ribcage level.

说话的时候带点手势是很好的，但是除非你在讲一个极有吸引力的故事或讲到戏剧性高潮的时候，手臂不要无法控制的乱动。

Nathaniel Ayers is a homeless schizophrenic on the streets of Los Angeles whose outward dementia - mismatched clothing topped by full sequined jacket; hair plastered down on either side; a mode of 'talk' that's really a jumble of word salad - conceals a delicate, refined soul obsessed with the beauty of music.

纳萨尼尔埃尔斯是洛杉矶街头一名无家可归的精神分裂症患者，乍一看是痴呆患者——衣服乱搭，外边裹着一件亮片夹克；头发贴着头皮左右分开；&说话的方式&杂乱无章——但这些的背后，隐藏着一颗敏感而优雅，沉溺于音乐之美的灵魂。

While he was still speaking, a bright cloud overshadowed them, and behold, a voice out of the cloud said,"This is My beloved Son, with whom I am well-pleased; listen to Him!"

5彼得还说话的时候，有一朵明亮的云彩笼罩他们，云中有声音说∶「这是我的爱子，我所喜悦的，你们要听他。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。