说行话

Magnon played the lady, and talked no thieves' slang in their presence.

马侬姑娘装出一副贵妇人的样子，不在他们面前说行话。

Magnon played the lady, talked no thieves' slang in their presence.

马侬姑娘装出一副贵妇人的样子，不在他们面前说行话。

You've got to give them the patter, otherwise they'll latch on to you.

你必须对观众说行话否则就会被人看出破绽

"Then they said to him, Now say Shibboleth ; and he said Sibboleth, and was not able to say it in the right way; then they took him and put him to death at the crossing-places of Jordan; and at that time forty-two thousand Ephraimites were put to death."

就对他说，你说示播列。。以法莲人因为咬不真字音，便说西播列。基列人就将他拿住，杀在约旦河的渡口。那时以法莲人被杀的有四万二千人。还可以举所谓"顺应潮流"这个行话做例子，这是我们的社会批评家大骂我们的。

The friends canted so no one could join their conversation.

这些朋友们说行话，所以没人能加入他们的谈话。

"Then they said to him, Now say Shibboleth ; and he said Sibboleth, and was not able to say it in the right way; then they took him and put him to death at the crossing-places of Jordan; and at that time forty-two thousand Ephraimites were put to death."

就对他说，你说示播列。。以法莲人因为咬不真字音，便说西播列。基列人就将他拿住，杀在约旦河的渡口。那时以法莲人被杀的有四万二千人。还可以举所谓&顺应潮流&这个行话做例子，这是我们的社会批评家大骂我们的。

The other day, i help my family grocer , the Stopgap better than help , just like receive money effect is low, i can't understand the topic of industry, so their spent me at home after Am, i start my life of homeboy; i have see lot of film before my want to see

其他6天，我都帮家里忙，早上早起外出帮忙，说帮忙还不如说凑数，收钱速度慢，不会说合适的行话，每天下午都给赶回来，然后就是宅男生活，我看了很多电影（都是以前就想看的，收获甚丰

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。