说老实话

And I was thinking, well if you ask me, honestly, all the fun went out of the Republican Party when Arlen Specter left.

那会我就在想，要是你问我的话，咱们说老实话，在阿伦·斯派克特离开共和党那会他们才好玩哪。

Honestly, I mean, you want him to chop me up and feed me to poor?

说老实话让他把我给剁了然后给穷人下饭？

It is in all honesty very difficult to find consistency when you haven't played in three months," said the Croat."

说老实话连续三个星期没有比赛可打非常难以让人忍受。"克罗地亚人说。"

Lynette : Well, to be honest, first, we bought you pie, then you tried to extort money from us.

说老实话，首先，我们给你要了一个馅饼然后你就试图敲诈我们。

Tell me , joe - honest , now , old feller - did i do it

告诉我，乔，伙计，说老实话，是我干的吗？

I'm rather bored, I must con fess.

说老实话，我真有点厌烦。

But, truly, forsooth, I find it hard to believe him the same man.

不过，说老实话，我简直不敢相信他就是那同一个人呢。

You must tell the truth to the judge,because if you forswear yourself you could go to prison.

你必须向法官说老实话，因为你如果作伪证就可能坐牢。

To tell you the truth, I'm almost freezing.

给你说老实话吧，我都快冻僵了。

To be loused up by Humboldt was really a kind of privilege.

说老实话，被洪堡糟踏一下倒是一种荣幸。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。