说真的

In a very real sense, each of us has been given a gold container filled with unconditional love and kisses from people who care about us.

说真的我们每一个人都有一个所有关心我们的人所送的金盒子，在那里面装满了他们给我们无条件的的爱和飞吻

I said "flagged," I didn't say she was.

我是说"被当成"，并不是说真的是

I mean, if you wanna return the fleece, it's fine, seriously.

我是说 如果你想退那件绒衫的话说真的可以啊

Then let me show you now that I'm for real...

我要让你知道，我现在是说真的

You know what I think, just for the record?

你知道我怎么想的么说真的？

If ever there's a day when you'd like to freeze time, it's your wedding day.

如果说真的有一天，你想冻结的时间，这是你结婚的日子。

Indeed, the stopping of the fruit stand is an added highlight of the visit to your cafe.

说真的，在水果摊的停留，是到你的咖啡店参观的另一个重要收获。

It's really a wonderful time whenever we gather together.

说真的，这是我们最快乐的时光。

"Fo' Gawd , Miss Scarlett--" Fright and shame were in her rolling eyes.

"说真的，思嘉小姐----，"百里茜又怕又羞，瞪着两只眼睛不敢说下去。

Gilbert: We do, most of the time.

大部分时间，我们是说真的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。