说真的

Happiness is neer really so welcome as changelessness.

"说真的，幸福从来不如稳定那么受欢迎。"

And Chaya saved me. I can't swim at all.

查雅救了我说真的，我完全不会游泳

Chowder, I'm serious.

巧德，我说真的

Oh, my goodness, and here's a Circassian too, upon my word; how it suits Sonyushka!

啊，我的爷呀！切尔克斯人扮得出色，说真的，索纽什卡扮这个角色多么合适。

Frankly speaking, I always consider myself as a vulgar and corse person. I think I have seen through this society.

说真的，我一直以为我自己是个特别粗俗的人，我想我把这个社会上的种种都看透了。

You should be proud of being an east coster coz spring there is really beautiful.

请用力使用我的版面啦。33说得没错，这花真的很黏，但是说真的，如果我有院子，我一定会种一整排这种树的。

Jesus explains, Make friends quickly with your accuser, while you are going with him to court, lest your accuser hand you over to the judge, and the judge to the guard, and you be put in prison; truly, I say to you, you will never get out till you have paid the last penny.

耶稣说：广交朋友，很快你的冤家，你是要与他上法庭，否则，你的冤家手你交给法官，法官向卫兵而你被关进监狱；说真的，我要告诉你们，你永远摆脱直到你付出的最后一分钱。

No, really, we're in a crater.

你真搞笑-不，我是说真的，我们现在在坑里

In fact, I feel as crisp as a new dollar bill.

说真的，我觉得自己还是很有精神的。

Deep down, I really love her, I think I should ask her to merry me.

说真的我的确很爱她，我想我应该求她嫁给我。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。