说清楚

I have formulated clearly that you are no longer my best friend.

我早就清楚地说过了，你已经不在是我的朋友了。

Had kind fate but willed her to be born a gentlewoman of high degree in her own right and had she only received the benefit of a good education Gerty MacDowell might easily have held her own beside any lady in the land and have seen herself exquisitely gowned with jewels on her brow and patrician suitors at her feet vying with one another to pay their devoirs to her.

她比任何人都清楚，斜眼伊迪为什么这么说。她认为他的感情冷漠了，其实那只不过是恋人之间闹闹别扭而已。由于那个拥有一辆自行车的男孩子总是[ 8 ] 在她窗前骑来骑去，伊迪觉得可不是滋味啦。不过眼下正当取得奖学金资格的期中考试，他父亲把他关在家里，要他拼命用功。

A baby cries and gurgles but does not use articulate speech.

婴儿会发出哭笑声但不会使用有声言语或者说，不能清楚地表达意思

A dust plume rose and hazed the air with fine grit and he squinted against it.

风卷起一阵灰尘，空中漂浮着细沙很难看清楚，他斜着眼睛说。

We all share a belief that everyone has his or her own characteristics, which determine what he or she is inclined to study and in which way he or she is inculcated.

如果是，要说清楚，不然会有歧义的，你前一段刚说了另外一种你觉得好和正确的教育。

"He said:"I think our Chinese partners, is very clear about our achievements, they have been inspected in Singapore.

他说：我想我们的中国伙伴很清楚我们的成就，他们一直有来新加坡考察。

Enough time passed, get so you depend on them. That's institutionalizing.

他曾说过的一句话记得很清楚，大概是这样的。

In the crowded elevator, another dusty, toil-stained youth tried to make an impression on her by leering in her face.

那话是直冲她的方向说的，所以她清楚这是对谁而发，但是她连头也没回。

"It's interesting but not definitie information," he said, likening the research to an audit of existing practices with fairly well-proen treatments.

他说，&这一信息令人感兴趣但不具权威性&，他把研究比作拥有清楚证实有效治疗的存在着的惯例的一个审计。

I listened to her,but I couldn't listen to her clearly.

我听她讲了。但是我听不清楚她说的。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。