说法

According to him, the label says he's the only talent .

根据他的说法，公司认为他是唯一的天才。

It is easy to blame a lackluster economy on being unable to take full advantage of the mainland.

将台湾经济的毫无起色归咎於无法从中国获得全部益处，这样的说法是很容易编造出的。

Hu Jintao says he wants to "transform" China, but he offers a lacklustre vision of how to do so

胡锦涛表示他要"转变"中国，但他对如何实现没有给出具体说法

The forces agreed; Newton says laconically,"I found the answer pretty nearly."

牛顿的说法简明扼要："我发现答案非常接近。"

Dr. Langer's observation isn't unique.

兰格博士的说法并不是没有根据的。

According to scientists based in Lapland, one of the animals most at risk because of global warming is the polar bear.

根据拉普兰科学家的说法，因全球暖化而最有可能绝种的动物是北极熊。

But what this kind of view suffers person of Chinese larch capital is negative.

但这种说法遭到红杉资本人的否定。

This lifestyle is more a Latin way.....

这个是我们老师的说法。。

I perswaded somebody in Italy, who laboured very much to speak Italian, that always provided he desired but to be understood, and not to seek to excell others therein, he should onely imploy and use such words as came first to his mouth, whether they were Latine, French, Spanish, or Gascoine, and that adding the Italian terminations unto them, he should never misse to fall upon some idiome of the countrie, either Tuscan, Roman, Venetian, Piemontoise, or Neapolitan; and amongst so many severall formes of speech to take hold of one.

我曾在义大利时建议某个人，既然他非常努力想学义大利文，却仅仅只是需要被了解，又不期望有什麼特出成就的话，他实在只要使用任何他信手捻来的字就好了，管它是拉丁文、法文、西班牙文还是加斯孔方言，只要加上义大利文字尾就成，而且这样绝对正好会搭上某种义大利方言的说法，诸如托斯卡纳、罗马、威尼斯、皮耶德蒙或是拿坡里，而且在各种文法组合里，总会用到一个对的。

The new tax law will try to change it; b The new tax law will allow deduction of some expenses, which is currently not allowed. 2 Scale: Experts all denied media report that China's reform in individual income tax will lead to tax savings "10 times of VAT reform", saying China has always being researching on such a reform, but such a large saving is "rootless" given the relative small scale of individual income tax.

新税法将试图改变这种状况。b）新税法将允许一些目前不可减免的税费得以减免。2）改革规模：专家均对各大媒体所称"个税改革规模可能比增值税改革大十倍"一说予以否认，并表示中国一直在酝酿有关个税的改革计划，但是按照目前较小的个税规模，这样大规模的说法毫无根据。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。