说明的

Topics covered include: programming and computability theory based on a term-rewriting,"substitution" model of computation by Scheme programs with side-effects; computation as algebraic manipulation: Scheme evaluation as algebraic manipulation and term rewriting theory; paradoxes from self-application and introduction to formal programming semantics; undecidability of the Halting Problem for Scheme; properties of recursively enumerable sets, leading to Incompleteness Theorems for Scheme equivalences; logic for program specification and verification; and Hilbert's Tenth Problem.

其所包含的主题：程序和运算理论是基于根据算数和具有一些副作用的计划纲要的条款重写和"代入"模式之上的、关于代数学计算的算数：关于代数学计算和术语重写理论的评价方案作计划、应用程序自己和说明的自相矛盾到形式上的程序语义、关于计划Halting 问题的不可判定性、可递归可列举集合的属性、导致对于等同计划的不完整规则、对于逻辑和证明程序的规范和Hilbert的第十问题。

The 4th: Of exterior link guide, a lot of stationmaster can feel more to had been jumped over here, actually otherwise, but the catenary outside doing not have is no good for certain, at this o'clock I admit, so I had the site with the alternative forum in a few my friends that be close friends and Baidu tall weight to be added to this site guide link, the daily record is analysed before, the spider crawls rarely, the catenary outside the course is brought, the result has greatly change, basic be can crawl everyday, seize this opportunity, update the content that achieves a gender formerly for the website every day, actually to be being achieved formerly, a lot of people have different view, what the specification wants here is, I those articles also are not achieve completely formerly, also be everywhere estreat, throw into confusion ordinal, change caption stopped, because you want to know, search indexes propping up is a machine after all still is not a person, optimize the site for the key to website of this kind of Beijing especially, more such, because not have,essential nobody looks before the rank, so the article also does not have any relations in disorder again, here my spec just, the top that has felt.

第四： 外部链接的导入，这里很多站长会觉得越多越好，其实不然，但是没有外链肯定是不行的，这点我承认，所以我对该站点有选择性的在我几个要好的朋友的论坛及百度权重高的站点加上了导入链接，之前分析日志，蜘蛛很少爬行，经过外链一引，结果大有改观，基本是天天都会来爬行，抓住这个机会，天天为网站更新原创性的内容，其实对于原创，很多人有不同的见解，我这里要说明的是，我那些文章也并非完全原创，也是到处摘抄，打乱顺序，改变标题罢了，因为你要知道，搜索引擎究竟是机器还不是人，尤其是对于这种北京网站优化要害来说的站点，更是这样，因为无排名之前根本没人看，所以文章再乱也没任何关系，这里只我投机而已，觉得好的顶。

Notwithstanding the foregoing, Google shall not be liable for any payment based on: any amounts which result from invalid queries, invalid Referral Events, or invalid clicks or impressions on Ads generated by any person, bot, automated program or similar device, as reasonably determined by Google, including without limitation through any clicks or impressions originating from Your IP addresses or computers under Your control, solicited by payment of money, false representation, or request for end users to click on Ads, or solicited by payment of money, false representation, or any illegal or otherwise invalid request for end users to complete Referral Events; Ads or Referral Buttons delivered to end users whose browsers have JavaScript disabled; Ads benefiting charitable organizations and other placeholder or transparent Ads that Google may deliver; Google advertisements for its own products and/or services (excluding payments based on completed Referral Events); or clicks co-mingled with a significant number of invalid clicks described in above, or as a result of any breach of this Agreement by You for any applicable pay period.

尽管有上述规定，但是 Google 不负责支付与以下各项有关的费用：由任何人、漫游器、自动化程序或类似设备（根据 Google 的合理判断）对任何广告产生的无效查询、无效推介活动或无效点击或展示所带来的收入额（包括，但不限于通过以下任何点击或展示：源自您的 IP 地址或您所控制的计算机，通过金钱支付、冒名代表或申请所请求的最终用户在广告上的点击，或通过金钱支付、冒名代表、非法或无效申请所请求的最终用户完成的推介活动）；向其浏览器已禁用 JavaScript 的最终用户投放的广告或推介按钮；为慈善机构提供的广告以及 Google 投放的其他替代广告或透明广告；为自己的产品和/或服务所投放的 Google 广告（不包括与已完成的推介活动有关的费用）；在任何适用支付期内，与中所说明的大量无效点击次数相混的点击次数，或任何其他有违本协议的行为所产生的点击次数。

IT may, therefore, be subjected to analytic study and psychological interpretation. This attitude toward language is also seen in the writings of his student Peter Abelard (1079-1142) who was the most influential language photosphere of his time.

这种对语言的态度，也有在他的学生Peter 的作品中看到， Peter是当代最有影响力的哲学家，以不同的语言来说，他的作品「Logia」，跟其他的作品，有著不一样的「名称」，即：不只有不同的意义，对於相同的物件，人们也有赋予各种不同声音去说明的能力。

Should either of the parties of the contract be prevented from executing the contract by force majeure, such as earthquake, typhoon, flood, fire and war and other unforeseen events, and their happenings and consequences are unpreventable and unavoidable, the presented party shall notify the other party by a written notice without any delay, and within 15 days thereafter provide the detailed information of the events and a valid document for evidence issued by the relevant public notary organization for explaining the reason of its inability to execute or delay the execution of all or part of the contract.

该句子的英译文在表达原文内容上是没什么问题的，但是将句中的"解除合同"译成to terminate the contract有些不妥。因为，从法律意义上讲，to terminate the contract是指"终止合同"，而"终止合同"的法律行为，必须在出现了终止合同的法律事件后才能实行。按照《中华人民共和国合同法》的规定，"终止合同"的法定情形有七种（见《中华人民共和国合同法》第91条）。该条款主要说明的是，由于不可抗力事件'致使合同无法履行，这种事由不属于终止合同的条件，而属解除合同的条件。

Extensible Markup Language ,or XML, is also derived from SGML,,However, unlike HTML,XML uses markup tags to describe the meaning, or semantics, of the text ,rather than its display characteristics, XML offers businesses hope for a common language that they will be able to use to describe products, services, and even business processes to ech other in common, shared databases, XML could help companies dramatically reduce the costs of handling intercompany information flows

可扩展标记语言，或XML ，也是来自SGML的，，但是，不同的HTML ， XML的使用标记来描述标记的含义，或语义，文字，而不是其显示的特点， XML的企业希望提供一个共同的语言他们将能够使用说明的产品，服务，甚至业务流程，舍其他共同语言，共同的数据库， XML的可帮助企业大幅度降低处理公司内部的信息流动的成本

For that this table is extremely useful in the theoretical part of philosophy, and indeed is indispensable as supplying the complete plan of a whole science, so far as that science rests on a - priori concepts, and as dividing it systematically(2) according to P 116 determinate principles, is already evident from the fact that the table contains all the elementary concepts of the understanding in their completeness, nay, even the form of a system of them in the human understanding, and accordingly indicates B110 all the momenta of a projected speculative science, and even their order, as I have elsewhere* shown.

因为这个表在哲学的理论部分极其有用，而且在实际上，由于这表一方面就一种科学是以验前概念为依据而言，能提供全部科学的完整计划，另一方面又按照确定的原理，把这种科学加以系统地[22]划分，所以它又是不可缺少的。这可以从下面这个事实看得明白，即这表不仅包含有知性在其完整性上的一切基本概念，而且更包含着这些基本概念在人类知性里面的一个体系的形式，因而就指出所计划的思辨科学的一切节目，乃至指出这些节目的次序，如我在别处[23]所曾说明的那样。

Trans-Blot Cells and Systems 170-3825 Trans-Blot Cell With Wire Electrodes and PowerPac HC Power Supply, 100120/220240 V, includes 2 gel holder cassettes, buffer tank, lid with power cables, 4 fiber pads, 1 pack precut blot absorbent filter paper (15 x 20 cm), power supply, power cord, instructions 170-3850 Trans-Blot System With Plate Electrodes and PowerPac HC Power Supply, 100120/220240 V 170-3853 Trans-Blot System With Plate Electrodes, Super Cooling Coil, and PowerPac HC Power Supply, 100120/220240 V, includes 2 gel holder cassettes, buffer tank, lid with power cables, 4 fiber pads, 1 pack precut blot absorbent filter paper (15 x 20 cm), power supply, power cord, instructions 170-3910 Trans-Blot Cell With Wire Electrodes, includes 2 gel holder cassettes, buffer tank, lid with power cables, 4 fiber pads, 1 pack precut blot absorbent filter paper (15 x 20 cm) 170-3939 Trans-Blot Cell With Plate Electrodes and Super Cooling Coil, includes 2 gel holder cassettes, buffer tank, lid with power cables, 4 fiber pads, 1 pack precut blot absorbent filter paper (15 x 20 cm) 170-3946 Trans-Blot Cell With Plate Electrodes, includes 2 gel holder cassettes, buffer tank, lid with power cables, 4 fiber pads, 1 pack precut blot absorbent filter paper (15 x 20 cm) Trans-Blot Cell Accessories 170-3912 Super Cooling Coil, required for all high-intensity transfers 170-3913 Gel Holder Cassette, includes 2 fiber pads 170-3914 Fiber Pads, 15.5 x 20.5 cm, 6 170-3920 Trans-Blot Standard Wire Electrode Card, cathode 170-3921 Trans-Blot Standard Wire Electrode Card, anode 170-3922 Trans-Blot Cell Buffer Tank 170-3923 Trans-Blot Cell Lid With Power Cables 170-3943 Trans-Blot Platinum Anode Plate Electrode 170-3944 Trans-Blot Stainless-Steel Cathode Plate Electrode 170-3945 Trans-Blot Plate Electrode Pair, platinum anode and stainless-steel cathode 16 规格:说明: Trans-Blot Plus

电泳转印槽组件 1。缓冲液槽及带有电缆的盖 2。凝胶支架转印夹 3。纤维衬垫 4。电极丝 5。电极板 6。特级冷却芯 Trans-Blot 转印槽是功能灵活的转印设备，可理想地用于多种转印应用。Trans-Blot 转印槽特点包括：*能进行多胶转印，可容纳3 块PROTEAN I xi 凝胶、6块Criterion 凝胶、12块Mini-PROTEAN 3 或Ready Gel 预制胶*多组参数灵活可设，可调节的电压设置（从30 V 的过夜转印到200 V 的1 小时快速实验）*电极间距设置为8 cm 用于标准印迹杂交，或设置为4cm 用于高强度印迹杂交*可选择板式电极：涂有铂金的钛作为正极，不锈钢为负极，能提供高强度电场和比其它电极更高的电流密度。或选择较经济的铂金电极丝*通过特级冷却芯和水循环仪来调节温度―是天然酶（4°C）或高强度转印的理想选择，随着转印时间增加（多达24 小时），不会引起缓冲液耗竭（在高强度转印中必须使用冷却芯，也推荐用于所有板式电极的应用）*带铰链的凝胶支架转印夹能避免滑动，确保凝胶与印迹膜间的紧密接触；每个转印夹都有颜色标记以保证在转印槽中的正确定位 Trans-Blot 转印槽的锁闭凝胶支架转印夹系统。转印夹（1）支撑凝胶（2）印迹膜（3）两侧有纤维衬垫和滤纸（4）确保凝胶三明治内的完全接触。凝胶夹垂直插入缓冲液槽中（5）。

Machining process and general information:· General Information – Tooling o Plan to have own engineering group as company expands o Hwasung is subcontracted to do engineering currently o Uses same cutting tools as in Korea facility – all diamond o Regrind tools if can o Hwasung has capability to surface grind, repair dies, and make molds with wire EDM process · General Information – Machining o Boundary samples are used: okay, borderline, not good o Quality room has separate windows for incoming and outgoing parts o New equipment will be coming in from FM LaGrange plant o Each operation has pictures and job instructions for what to check and which gage to use to check part o Parts are manually loaded into machine or pallet, depending on line o Auditor checks parts for verification: after operator checks part, puts in bin, auditor checks part and reloads back on line o Have tool management system o A pokeyoke check is used for orientation prior to loading o Machines are guarded o Mostly have CNC machines o Manual chip collection systems o If automated, have robots with grippers to load/unload parts from pallets o After final inspection, operator visually inspects and loads onto plastic dunnage with the crown up and loads into the washer o Repairs: filing down of burrs or sharp edges after anodizing the crown o Have 2 Excello machines for special machining of the pin bores o 2.7% scrap for gasoline pistons o Cycle time is 18 seconds for gasoline piston o Process – Wash o Spray system o 4 stations: heated wash, wash with degreaser, 2 rinse stations o Uses RO water o Operator blow dries piston and puts on dunnage with crown up o Parts wheeled into coating room o Needs major improvements here o Chemical analysis done for bath in chemical room o Comments/Observations: o Relatively small piston facility, but plans for additional space.

加工工艺和一般信息：·–的一般信息工具 o 有自己的工程集团，随着公司的扩展计划 o Hwasung 是分包做当前工程 o 用途相同的扦插工具，如在韩国设施–所有钻石 o 回收料工具如果可以 o Hwasung 已表面研磨，修复模具，和模具丝电火花加工能力过程·一般信息–加工 o 界限示例用于：好交界，不好 o 质量房间有单独的窗口传入和传出的部件 o 新设备会在来从调频拉格朗日植物 o Each 操作具有图片和工作说明的什么复选，计为使用检查部分 o 部件是手动加载到机器或托盘，取决于行 o 审计检查验证零件：置于 bin，运算符检查部分后，核数师检查部分并重新加载回行上 o 有工具管理系统 o 为 pokeyoke 复选用于在加载之前的定位 o 机被保护 o Mostly 有数控机床 o 手动芯片收集系统 o 自动，如果有与要加载/卸载部分从托盘 grippers 机器人 o 后最终检验，运算符将直观地检查并加载到与塑料衬垫冠了与到洗衣机负荷 o 修复：提交下毛刺或锋利的阳极氧化冠后 o 有 2 Excello 机特别加工的销孔 o 2.7%废料的汽油活塞 o 周期时间是为汽油活塞式 18 秒 o 过程–洗 o 喷射系统 o 4 站：加热洗、与脱脂剂洗、 2 冲洗站 o 使用反渗透水 o 运算符吹干活塞式并将了放冠衬垫 o 部件轮式进涂层房间 o 需要重大改善在这里 o 为在化学的房间里浴做的化学分析 o 注释/结论： o 相对小活塞式设施，但额外的空间的计划。

Trans-Blot Plus Cell 170-3990 Trans-Blot Plus Cell With Plate Electrodes and Super Cooling Coil, includes 3 gel holder cassettes, buffer tank, lid with power cables, 6 fiber pads, 1 pack blot absorbent filter paper (26.5 x 28 cm, 30 sheets), roller, stirbar 170-3991 Trans-Blot Plus Cell and PowerPac HC Power Supply Accessories 170-3994 Trans-Blot Plus Gel/Cassette Assembly Tray 170-3995 Fiber Pads, 27 x 28.5 cm, 2 170-3996 Blot Absorbent Filter Paper, 26.5 x 28 cm, 60 sheets 170-3997 Stirbar 170-3998 Trans-Blot Plus Roller, 6 wide 170-39 Trans-Blot Plus Gel Holder Cassette With Clamps 170-4990 Trans-Blot Plus Super Cooling Coil 170-4991 Trans-Blot Plus Platinum Anode Plate Electrode 170-4992 Trans-Blot Plus Stainless-Steel Cathode Plate Electrode 170-4995 Trans-Blot Plus Cell Buffer Tank 170-4996 Trans-Blot Plus Cell Lid With Cables 170-4997 Gel Holder Cassette Clamps, for Trans-Blot Plus cell, set of 3 9 规格:说明:运用Mini-PROTEAN II 多道筛选仪,可以快速有效地筛选 40 种不同的抗体或血清,无需把western

转印条件可调，能在很大的分子量跨度上获得最佳转印效果*耐用的板式电极能产生强大而均一的电场，而且电极在槽内的位置灵活可换；不论运行1、2 或3 个转印夹，电极间距可调节到最小以获得最大的场强和转印效率*凝胶支架转印夹保证整个凝胶与印迹膜表面的均衡接触*转印夹的铰链设计能防止凝胶滑动，便于转印夹组装*颜色标记的转印夹及电极板确保在转印槽内的正确定向*特级冷却芯和冷却水循环器进行温度调节―可理想地用于天然酶或高强度转印，或用于延长转印时间时减少缓冲液的损耗*可选择的组装盘是凝胶三明治和转印夹组装的理想选择 Trans-Blot Plus 转印槽能从单向和双向大格式凝胶上均一、高效地转移蛋白―配合使用新推出的 PowerPac HC 电源，多数蛋白都可在1530 分钟内完成转印。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！