说教的

As most of them were intellectuals with political aspirations, they used Kunqu opera as a means of popularizing their ideas, which resulted in the function of moralizing rather than of entertainment.

由于多数剧作者是有政治抱负的文人，所以，他们自觉不自觉地将昆剧创作当作思想宣传的一种手段，因此，说教大于形象。

An ounce of practice is worth a pound of percept.

一盎司的实践抵得上一磅的说教。

Preacher say, do as I say, not as I do.

说教者言：照我所说的去做，但不要做我所做的。

But there can be little doubt that whatever candour is exchanged behind closed doors, the flow of preachiness will be at least two-way.

但毫无疑问，无论关起门来双方的交流多么坦诚，说教将不再会是单向的了。

Usually empty of preachment seem to be pale have no dint, could not reach ideal of education effect.

往往空口的说教显得苍白无力，达不到理想的教育效果。

It was not just a simple transplanted model of the stereotypical preachment , but also was a retribution against the illusory concept of transformation.

它不只是对陈腐说教模式的简单移植，亦包孕着对虚幻报应观念的改造和摒弃。

They have not been "earned." So they come out as preachy.

他们并不是"努力挣得的"，而更像是作为唠叨的说教而出现在影片中。

It did not attempt to proselytize or reach a wider readership, but built up a network of people interested in furthering the investigation of alchemy and hermetic philosophy.

它没有试图说教或达成了广泛的读者，但建立一个网络，有兴趣的人，在进一步调查炼金术和气密性哲学。

Pundit Samadhyayi once said, in the course of his sermon:'God is dry.

梵文学者萨玛瓦仪曾经说过，在他的说教期间：'神是干巴巴的。

Obi-Wan's moralizing encounter with an alien shilling death sticks in "Attack of the Clones" is a bit schoolmarmish but nevertheless true.

欧比王在《克隆人的进攻》中对一个兜售销魂棒毒品的外星人说教，有点老教师般的古板，尽管正确。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。