说故事

Vaguely conscious, you said,our story is ending....

朦胧中感觉到你在说：我们的故事结束了。。。。。。。。

"Now I'm comfortable," she said, and begging the vicomte to begin, she took up her work.

"现在我觉得挺好，"她说，请人家开始讲故事，一面又做起活儿来了。

"Why, no, my dear fellow," said the astonished vicomte, with a shrug.

"亲爱的，根本不是。"讲故事的人大吃一惊，耸耸肩，说。

"I was victim myself," she says."I need people to listen to me."

"我自己也是受害者，"她说，"我需要人们倾听我的故事。"

I say that you this story let I reminded of Fu Luo the Yi virtuously once raised of example.

我说，你这个故事让我想起了弗洛伊德的举过的例子。

I was there to tell the story as accurately as I could," said Weaver."

我只是尽可能地讲述一个真实的故事，" Weaver说。"

Fay Weldon, who has had many short stories broadcast on Radio 4, said: If this is true, it is extremely bad.

02/3 高有多篇短篇故事在 Radio 4 上广播过的 Fay Weldon 说，如果这是真的，那就糟糕透了。

But to understand sentience, we ultimately must try to connect thought to the simplest components of the brain—to such things as acetylcholine, potassium ions, proteins, and water—and tell a story that extends from them to "The Well-Tempered Clavier."

但是要去了解情感，我们最终需要去尝试将思想连结到脑子里的最简单元件—像是乙酰胆素，钾离子，蛋白质和水—从而说出一个故事并能延伸到〝巴哈的平均律〞。

I have occasional visits in the long winter evenings, when the snow falls fast and the wind howls in the wood, from an old settler and original proprietor, who is reported to have dug Walden Pond,and stoned it, and fringed it with pine woods; who tells me stories of old time and of new eternity; and between us we manage to pass a cheerful evening with social mirth and pleasant views of things,even without apples or cider —— a most wise and humorous friend,whom I love much, who keeps himself more secret than ever did Goffe or Whalley; and though he is thought to be dead, none can show where he is buried.

在冬天的长夜里，雪狂飘，风在森林中号叫的时候，一个老年的移民，原先的主人，不时来拜访我，据说瓦尔登湖还是他挖了出来，铺了石子，沿湖种了松树的；他告诉我旧时的和新近的永恒的故事；我们俩这样过了一个愉快的夜晚，充满了交际的喜悦，交换了对事物的惬意的意见，虽然没有苹果或苹果酒，——这个最聪明而幽默的朋友啊，我真喜欢他，他比谷菲或华莱知道更多的秘密；虽然人家说他已经死了，却没有人指出过他的坟墓在哪里。

Thank you,' said Alice, 'it's very interesting. I never knew so much about a whiting before.

"谢谢你，"爱丽丝说，真有意思，我以前不知道这么多的关于鳕鱼的故事。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！