说故事

In it, the authors refer to something Levon Helm, the drummer for the Band and an Arkansas native, said in the great rock documentary The Last Waltz about what its like for a southern boy to come to New York hoping to make it into the big time: You just go in the first time and you get your ass kicked and you take off.

其中作者们引用了乐队合唱团的鼓手、阿肯色州人列翁。赫尔姆在著名的摇滚乐记录片《最后的华尔兹》中说的话，讲的是一个南方男孩来到纽约希望能够一跃成名的故事：刚开始你只管向前冲，直到你被人痛扁，你才逃跑。

But, Mitnick says, the characterization is a bit overdone and the legend untrue, if not libelous.

但是米特尼克说，那些非负面的描述都有些言过其实，都变成不太真实的传奇故事了。

Through Jamies animation and his design and through Damons sound, and through my writing the libretto, I think this story found a translation in a way.

通过杰米的动画、设计和达蒙的音乐，也通过我的歌词，我想这个故事从某种程度上说找到了一种诠释。

It goes like this: The dinner guests were sitting around the table discussing life.

有个故事是这样说的：宴会的客人正围坐在餐桌旁谈论生活。

I got to be a part of a story I really liked," he says."

我成为了我真正喜欢的故事的一部分，"他说。"

MOORE: Lookit's hard to tell, I can only go on the stated reasons that the producers havecommunicated to me in the form of an email communication and they set out veryclearly that it's all in relation to the documentary about the Uighar ethniccommunity in the western provinces of Chinaand the documentary is about Rebiya Kadeer and I think the fact that she willbe here live in Australiahas probably added insult to injury.

我只能说阐述的理由是，这几位电影制作者是通过电子邮件的方式和我沟通，他们很清楚地说明，他们的决定就是由于那部有关中国西部省份维吾尔族聚集区的纪录片，那部纪录片讲述了热比娅的故事，我认为她要来澳大利亚出席该仪式这件事可能火上浇油。

In 1887 loti wrote madame chrysantheme which set the fashion for stories with a japanese setting.

1887年洛蒂说夫人菊这为日本设置的故事的方式。

As with any Royale de Luxe performance there is a long and some would said drawn out back story.

正如任何皇家豪华性能还有很长的，有些会说抽出回的故事。

She said, You made up the story of you and that other girl, didn't you?

她说，「你和那个女孩的故事是编造的，对不对？

Since then, from this story come out of the ghost is said Mahogany.

此后，从这个故事中引申出了鬼怪桃木之说。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！