说故事

But this is not a fairy-tale.

不过我们现在说的可不是童话故事。

I'm not saying that he was lying, but his story was a little far-fetched .

我不是说他说谎，但他的故事真的有点夸张不实。

Wanted our story to show the many faces of fatherhood, she says.

要我们的故事显示父权的许多面孔，她说的。

"Well," said Susan,"in general, I'd say the same as Peter, but this couldn't be true - all this about the wood and the Faun."

"嗯，"苏珊说，"我嘛，基本上和彼得的看法相同。但关于森林和农牧之神的故事总不可能是真的。"

It's my.ssbbww.com a figment of your imagination," replied Matt."

马特说，"我只是心情不好时，才会去想一个虚构的故事。"

The archaic "fike" has some reason probably.

古人说"杞人忧天"的故事，现在看来也不无道理。

The opening week sales of Hollywood blockbuster Pirates of the Caribbean: At World's Endhave surpassed that of Spiderman 3despite protests from some Chinese filmgoer s that censorship of Chow Yun-Fat's role had made the plot difficult to follow.

好莱坞的重磅炸弹"加勒比海盗之世界的尽头"首映周票房收入超过了"蜘蛛侠3"，尽管一些中国影迷反对说周润发所饰演的角色使故事情节有点难以理解。

I mean, that's|the Antwone Fisher story.

我是说，这就是安东尼-菲舍尔的故事。

Every time I give up, I always told myself, it is difficult for me, I could not do it well, so it recalled me a story about a little cat go fishing, I think you have heard this story when you are children.

每次当我放弃话题的时候，我总是对自己说："我不行的，这个话题对我来说实在是太难了。"这让我想起"小猫钓鱼"的故事。

But that announcement hid a furious behind-the-scenes battle for control of the continental organization that witnesses say nearly broke out in fisticuffs the night before.

但该通知躲在一个疯狂的幕后故事，场面争夺大陆组织的目击者说，几乎爆发出拳头控制的前一天晚上。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！