说故事

Although they were not really cowboys (the word cowboy is often used derisively in the west by those who do ranch work), the urban critics dubbed it a tale of two gay cowboys.

他们也不是真正的牛仔。（牛仔一词经常用于牧羊人中），大城市的文学评论家说这是关于两个同性恋牛仔的故事。

TO HEAR Ed Balls, the schools secretary, tell it, the saga of British education since the Labour Party came to power in 1997 is a rousing one of derring-do.

教育事务大臣Ed Balls说到，自工党1997年上台之后的英国教育就是一跌宕起伏的冒险长篇故事。

Through story telling, develop the capability of language expression especially the oral language competencies, also promote expressiveness and descriptiveness of their language.

通过讲故事，发展学生语言表达尤其是说的能力，提高语言的表现力

In recent years the new government has been working to improve the living conditions of farmers (devote....... to) 2 specifically created for children has now become more and more programs 3 in accordance with the parents that if he as to do so, it would be impossible to achieve such great medical achievements of 4 Mulan女扮男装for well-known story of the father of military service 5 only you grow up, you can understand your parents do all the only

1近几年来新政府一直致力于改善农民的生活条件（devote。。。。。。。to 2专门为孩子们创作的节目现在变得越来越多（intend for 3如果他按照父母说的那样去做的话，就不可能在医学上取得如此巨大的成就（behave 4花木兰女扮男装，替父从军的故事家喻户晓（dress sb 5只有你长大了，你才能理解父母为你做的一切（only 要用到括号里的单词，要人工翻译，不是机器翻译

A Chelsea statement issued said: The story is nonsense and we will not dignify it with any further comment.

一份切尔西的声明说："这个故事是无稽之谈，我们将不再对它发表评论。"

Disappointedly he replied,"I wanted very much to tell the story but I couldn't. For the life of me, I couldn't remember how many hairs the boy had said the horse had."

他很失望的回答道，"我很希望讲这个故事但是我却做不到，因为我忘记了那个男孩说的答案。"

Their intercourse will continually ironize what Albee conceives of the bourgeois American lifestyle and its attendant values—thus Mommy's banal and seemingly pointless story about her hat—disconcertingly delivered in earnest—their laments that one just cannot get "satisfaction" these days, that these days people are poised take advantage of you, and so on.

他们的交往将不断ironize什么设想阿尔比美国的资产阶级生活方式和随之而来的价值观，因此，**的平庸和看似毫无意义的故事，她的帽子，令人不安交付认真，他们感叹说，一个不能得到"满意"这几天，这些天人们正准备利用你，等等。

One story says that, on that day, the disembodied spirits of all those who had died throughout the preceding year would come back in search of living bodies to possess for the next year.

一个故事说，在这一天，所有那些谁在整个前一年去世会来的活体搜索返回的游魂拥有下一年度。

After telling the whole story, everyone burst out laughing disjointedly including the President who said the situation was very particular and the whim could be used in advertisement after some minor modification.

当告诉整个故事，每个人都笑起来disjointedly包括总统说，谁的状况是非常特别的心血来潮可用于广告后，一些小的修改。

Owen went on to reveal that this is not the first time that quotes he has given in good faith have been used in a disparaging context to create a misleading story.

欧文继续透露说，他并不是第一次遭遇这样的事情，以前就有过，他诚心诚意表达的话却被引用用于毁谤的文章中，制造令人误解的故事。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！