说情

I came to intercede for a young man.

我曾来为一个青年人说情。

He was quickly stopped when he tried to intercede .

当他试着说情时很快被制止了。

He was quickly snubbed when he tried to intercede .

当他试着说情时很快被制止了。

No intercessor will they have among their "Partners" and they will reject their "Partners".

他们的配主中，将来没有为他们说情的，他们将否认他们的配主。

Dr. Macphail hardly knew why he had made up his mind to appeal to the governor.

麦克费尔医生自己也弄不明白为什么决定去向总督说情。

Dr. Zhang found some friends to go to the Bureau to check out what was happening and say a word for him. He went to a Russian style night-club to pray for help in front of the sculpture of Lenin.

张博士找到了他的朋友去农业厅了解、说情，又来到一家俄罗斯风格的夜总会门外的列宁像前求拜，希望能得到帮助，最后也只得到了一个继续等待的结果。

He hopes the reporter can help solve:"Uncle, I know I am wrong, I change certainly, can bother you to say plead for mercy for sb to the teacher, give me amendatory chance, I think a school to read."

他希望记者能帮忙解决："叔叔，我知道自己错了，我一定改，能不能麻烦你给老师说说情，给我一次改正的机会，我想回学校读书。"

Fizzle out for many times to look for school plead for mercy for sb, the hope can give a chance again, all refuse.

黄多次找学校说情，希望能再给一次机会，均遭拒绝。

I'm sure we can get people to put in a good word for her.

我肯定能找人给她说说情

I hope you will put in a word for me.

我希望你会为我说情。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。