说废话

What you said were nonsense and were quite abrasive, you know?

你知道吗，你说的全部都是粗话和废话？

He is full of baloney.

他说的全是废话。

Don't give me that bilge !

别给我说那些废话！

Blabber aside, I saw these babies in Lane Crawford and thought they were a wonderful substitute for black platform wedges.

废话少说，我在连卡佛看到这双宝贝，觉得它们是黑色高底鞋很好的代替品。

You're both so important to me.-Blah, blah, blah. Who is it?

你们对我来说都很重要-废话少说，到底是谁？

No more blather , go ahead!

废话不多说，看照片！

George nods - he knows exactly what Jerry's talking about And it's these meaningless, purposeless, blather calls.

乔治点头，他了解杰瑞说的话）还有这些无聊的、漫无边际的废话电话。

I'm so fed up with your BS. Cut the crap.

我受够了你的废话，少说废。。。

That's bullshit, you know?

你说的都是废话

One night the big bad wolf, who dearly loved to eat fat little piggies, came along and saw the first little pig in his house of straw. He said "Let me in, Let me in, little pig or I'll huff and I'll puff and I'll blow your house in!""Not by the hair of my chinny chin chin", said the little pig. But of course the wolf did blow the house in and ate the first little pig.

一天晚上，一只早就想吃胖小猪的大灰狼，来到第一只小猪用稻草建的房子前，他说，&让我进去，让我进去小猪，不然我就吹掉你的房子&&不要废话&小猪说但是狼真的吹破了房子，吃掉了第一只小猪。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。