说对了

Peter Galbraith, the former deputy head of the UN mission in Kabul (who had been singled out by Mr Karzai for his role in the alleged plot), said the president's tirades raised "questions about his mental stability" and that he had "a certain fondness for some of Afghanistan's most profitable exports".

彼特加尔布雷思，联合国特派喀布尔的前副团长（已被卡尔扎伊指出他在声称的密谋中所起到的作用），说总统的长篇大论提出了&对他精神稳定的质疑&并说总统有&对某些阿富汗最赚钱的出口商品有一种特殊的爱好&。

Again for example,"Your skin is quite good, and natural, I am fed up with the woman student is old beautiful money to protect skin madly to still do not look to give money to be bungled where the sort of ", you are at ease, she won't say she goes regularly absolutely to some bazaar BA excessive demon sends big raddled of a picture money, she says for certain,"Was done not have, the family goes out to played to suntan recently ..."

再比如说，&你皮肤挺好的，而且自然，我就讨厌女生大把花钱狂护肤还看不出钱砸在哪儿了那种&，你放心，她尽对不会说她定期往给某商场一层画大浓妆的BA***魔送钱，她肯定说，&没有了啦，人家最近出往玩都晒黑了呢。。。&

At first, the thesis research personal life of Wang Ji, and reveals that his later career setbacks influenced on the his spirit , thereby form desolate tone of his poetry; Then, Wang Ji Poems are divided into ...

论文首先探究了王寂的个人生活，揭示了他晚年仕途的挫折对他精神上的重大影响，从而形成他诗歌悲凉的基调；接着，将王寂诗歌分成四个题材，并逐一进行了分析；在艺术上则以&清刻镵露&说为切入点，探讨了王寂诗歌的艺术特色；在艺术借鉴方面上分析了他对苏轼的学习。

At first, the thesis research personal life of Wang Ji, and reveals that his later career setbacks influenced on the his spirit , thereby form desolate tone of his poetry; Then, Wang Ji Poems are divided into four themes, and each is analyzed;"Qing ke chan lou" said is a starting point that explores artistic features of his poems in the artistic aspects. What he learned by Sushi is analyzed in the art reference aspects.

论文首先探究了王寂的个人生活，揭示了他晚年仕途的挫折对他精神上的重大影响，从而形成他诗歌悲凉的基调；接着，将王寂诗歌分成四个题材，并逐一进行了分析；在艺术上则以&清刻镵露&说为切入点，探讨了王寂诗歌的艺术特色；在艺术借鉴方面上分析了他对苏轼的学习。

That day,Spring came back from supermarket,she opened the door and said to NanYang she made dumpling to him,but her face became dark in flash,the bag falled down on the floor,the despair in his vision was like the cold lake wate spreaded her every inch skin.his vision became gloomy gradually,he said to Spring:"i will die."

那天春天从超市回来，打开门，满联笑容地对南漾说她晚上包饺子给他吃。可是春天的脸在一瞬间变得昏暗，手中的袋子掉在地上。南漾涣散的眼神中游离出的绝望像寒冷的湖水漫过春天的每一寸肌肤。南漾的目光渐渐暗淡下去，他对春天说：春天我要死了。

This paper falls into four branches: in the first part, the genesis of psychology is reviewed, which is the early philosophical understandings of selfness, and the overall constructs of Buddhist self-view and criticism of egocentrism; in the second part, self understanding of conventional psychology and the "false self view of Buddhism are discussed; in the third part, self understanding of postmodern psychology schools and the "selflessness view" of Buddhism are compared; and in the last part, the "true self of Buddhism is explored.

本文主要分为四个部分，第一部分探讨了心理学的源头，即早期哲学对自我的认识，及佛教对于我的总体认识，和佛教对自我实有观的批判。第二部分探讨了传统心理学对自我的认识及佛教的&假我&之说。第三部分探讨了后现代心理学派对自我的认识，以及佛教的&无我&观。

The consuming electronic product has already moved towards the era of the low gross profit now. In the market that is competed for in this way, consumer's demand for quality is higher and higher, and hope to require the cheap price to be bought. For electronic industry, it is a very great pressure, because will not only lower costs, but also improve the quality of the products. To electronic industry, the supplier has a great effect to the product quality. It's mean a lot of manufacturers just consider the low cost and neglect the quality supplied. This can cause quality failure cost, and has increased the cost. So, begin to have manufacturers to hope to gain the high quality like automobile industry. They want to carry out the quality management system ISO/TS16949:2002 of the automobile industry to improve quality and get the lower cost.

摘要 现在消费性电子产品已经走向了低毛利的时代，在这麼竞争的市场中，消费者对於品质的要求越来越高，且希望要求便宜的价格来购买，这对电子产业来说，是一个很大的压力，因为不只要降低成本，而且要提高产品品质；对电子产业来说，产品的品质往往掌握在供应商的手上，意思是说很多厂商只是一昧追求低成本而去忽略了供应的品质，这样反而会造成品质失败成本，而增加了成本，因此，开始有厂商希望可以做到像汽车产业那样的高品质，希望藉由汽车业的品质管理系统ISO/TS16949：2002的导入来提升品质、降低成本。

I wish I had said to him then–yes, I know, to a tiger, but still–I wish I had said, Richard Parker, it's over.

我希望自己当时就对他说——是的，我知道，对一只老虎，但是我还是要说——我希望自己说：理查德·帕克，一切过去了。

Some special features ofthe static mixer tube are demonstrated.4 An evaluation method of velocity-based disturbance effect of fluid field wasproposed. Qualitative results are obtained by using this method in fluid fielddesign and structure optimization of disturbing elements.5 Experimental models are made efficiently and accurately by RPM method.

主要内容包括： 1、总结了化工过程强化技术的现状和强化研究的途径，提出了紧凑式工业炉的概念，确定用静态混合式炉管进行局部强化。2、提出了静态混合式炉管应用的虚拟工程放大研究方法，指出研究中提高效率的关键是计算模型快速生成技术和实验模型的快速原型制造。3、对工业炉的关键部位——炉管，从材料成分、强度、制造等方面对静态混合式炉管的设计、制造进行了分析，与常规炉管对比，说明了静态混合式炉管的独特性和要求。4、应用快速原型方法，迅速、准确地得到了符合精度、强度要求的静态混合式炉管模型，产品的精度和强度完全符合要求，提高了模型制造效率。5、应用计算流体动力学方法，进行静态混合式炉管的工程放大研究。

The state-of-the-art of chemical process and equipment intensificationtechniques is reviewed. A novel concept of compact industrial furnace isproposed, in which tube with static mixer for partly intensification is determined. 2 A virtual engineering scale-up approach is put forward. The key points toimprove the scaling-up efficiency include two tools: one is rapid generationtechniques for computational models in which a re-use library is built, the otheris rapid prototyping manufacturing, employed for rapid generation forexperimental models.3 The tube is the key component for industrial furnace. Material microstructure,high temperature strength, and casting process of the tube with static mixer arediscussed as compared with those of traditional tube. Some special features ofthe static mixer tube are demonstrated.4 An evaluation method of velocity-based disturbance effect of fluid field wasproposed.

主要内容包括： 1、总结了化工过程强化技术的现状和强化研究的途径，提出了紧凑式工业炉的概念，确定用静态混合式炉管进行局部强化。2、提出了静态混合式炉管应用的虚拟工程放大研究方法，指出研究中提高效率的关键是计算模型快速生成技术和实验模型的快速原型制造。3、对工业炉的关键部位——炉管，从材料成分、强度、制造等方面对静态混合式炉管的设计、制造进行了分析，与常规炉管对比，说明了静态混合式炉管的独特性和要求。4、应用快速原型方法，迅速、准确地得到了符合精度、强度要求的静态混合式炉管模型，产品的精度和强度完全符合要求，提高了模型制造效率。5、应用计算流体动力学方法，进行静态混合式炉管的工程放大研究。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。