说对了

If I you, I will tell the truth to him.

我要是你的话，我就会对他说真话了。

One day Girish said about a trifling matter,"Yes, I shall do this."

一天，吉里什说到了一件微不足道的事："对，我应该做这个。"

I told him what I thought of him in no uncertain terms.

我直言不讳地说出了我对他的看法。

After two years of what it had felt to be bitter failure, it spoke one day to the water bearer by the river.

两年后，在感到痛苦的失败后，终于有一天，它在河边对挑水人说出了自己的心事。

"You add water, and the oil just comes right off like magic," said Jeffrey Youngblood, Ph.D., lead researcher on the project.

"你加水和石油就来对了魔法一样，说："杰弗里杨布拉德博士领导该项目的研究员。

Basta: Yes, we agreed, we agreed, we agreed!

对，我们说好了，不伤害任何人。

When at some moment I lose the memory or the thread of our conversation… let me havethe necessary time to remember…and if I cannot do it, do not become nervous…as the most important thing is not my conversation but surely to bewith you and to have you listening to me

如果交谈中我忽然失忆不知道该说什么了给我一些时间想想。。。如果我还是无能为力不要紧张。。。对我而言重要的不是说话而是能跟你在一起以及你的倾听。。。

Chatot: And that's just what the Guildmaster said.

音符鹦鹉：这就是刚刚老大对我说的了。

I didn't mind what he said, because I knew it was only a slip of the ton gue.

对他的话我并不介意，我知道他不过是一时说漏了嘴。

Betzig thought,"I told you so." Betzig points out that while powerful men throughout Western history have married monogamously, they have always mated polygynously (they had lovers, concubines, and female slaves).

Betzig 称&我对你们说过了& Betzig指出，虽然在西方的历史里有权利的男性都是遵照一夫一妻制（一次只拥有一个法定妻子），当他们往往会和&一夫多妻&一样交配（他们有情人、小妾、女性奴隶）。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。