说对了

You'd better give me a big break after I save this kid......oh yeah, I dug this out from the kid's tightly fisted left hand...... Shamal said as he took out something from his pocket.

这小子救活后你得放我一个长假……对了，从那小子紧攥的左手里抠出了这个东西……夏马尔边说边从口袋里掏出一样东西来。

Judy对Vicky说:I love him, but I'm not in love with him.

两个人在一起久了，恋爱的感觉没了。

I saw my chinese department waved its hands and said "goodbye" to me.

我看到了我的中文系。他现在在对我挥手说再见了。

The pagan god—""Baphomet!" Teabing blurted."

提彬失声叫了出来：天哪，罗伯特，你说得太对了！

However, such conceptual meditation does not at all touch dharmakaya 法身 because self-arising wisdom is the absence of thought naturally present in everything.

对了我忘记说一点，中观应成四边不靠走中间算起来还算简单啦，阿底瑜伽也就是大圆满什麼都不靠才难咧，这部分我得要慢慢摘了。

The ways of coorperative learning, discussional learning and learning with questions are used in this class.

在这张照片中主要体现的学习方法是合作性学习、讨论式学习、以及以问题为基础的学习等方法，教师在教学过程中则起到了一种导向作用，或者说起到了一种监督作用，他不再是知识的直接传授者，而是对学习效果的检查者和指导者。

Price Fishback, an economist at the University of Arizona, writes that the ideological bias against government began seriously to retreat in the face of the Depression and the two world wars, so that by 1950 the majority of elites and the general public easily turned to government when they saw a problem they thought should be solved.

Fishback，亚利桑那州的一位经济学家说对政府在意识形态上固有的偏见，遇上了大萧条和两次世界大战之后就逐步走弱了，所以到1950年代，精英阶层和民众中的大多数人在看到他们认为所不能解决的问题时候就会想到政府。

Bayan Lepas Tzu Chi Kindergarten teacher, Li Weining : He would pouch the food in his mouth. He said he couldn't eat it or swallow it.

Bayan Lepas Tzu Chi Kindergarten teacher， Li Weining：「他会把食物含在嘴里面，他说，他不能吃了，不能吞下去就对了。

If bring from Melb is so expensive 1…last time I nought from there so nice ler!

对了，忘说了，这位叫iie的兰州，别在这里我地我地的，你并不属於我们

I have said this was the worst thing possible for me; for helpless as she looked in this situation, with the canvas cracking like cannon, and the blocks trundling and banging on the deck, she still continued to run away from me, not only with the speed of the current, but by the whole amount of her leeway, which was naturally great.

我刚才说对我来说糟糕透了是因为伊斯班袅拉号尽管看起来处于寸步难行的境地，船帆劈里啪啦地像放炮，滑车在甲板上滚来滚去，乒乓直响；但它不光是以潮流的速度继续往北移动，还加上了很大的风压，因此漂得极快，我怎么也赶不上他。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。