说客

And I want to take on Barack Obama for a minute, who said he doesn't take money from lobbyists.

我想以巴拉克奥巴马为例，他说他没有收过说客的钱。

We don't take money from federal registered lobbyists.

我们不接受来自在联邦登记的说客的钱。

Those so called proponents are the lobbyists of interests group, aren't they?

那些所谓的支持者们，不会又是利益集团的说客吧？

They are lobbyists for their industry and operate much the same as lobbyists in the halls of congress.

他们为他们的行业游说和同大致在国会大厅经营的说客一样行事。

I am sure that some of these lobbyists work for you and they are doing what they are being paid to do.

奥巴马说：我敢说，其中一些说客是为你们做事的，他们拿了钱就要做事。

Even before he became president, Mr Obama vowed to cut the lobbyists down to size.

在他成为总统之前，欧巴马先生就誓言要将说客的规模降低。

I heard a bit of news, that Hu has had Kuomintang lobbyists as home guests.""

我听说的一个小道消息，胡的家宾就有国民党的说客。&&

Obama will need to work with Congress - and fight against corporate lobbyists - to accomplish some of his goals.

奥巴马必须与国会合作对抗大公司的说客来完成他的目标。

That would give lobbyists an opening to sway the outcome, but the process would at least be transparent.

这将给说客们改动结果的机会，但起码整个过程是透明的。

Folks who have power and influence and can hire lobbyists, but for the

让某些有权力和影响力的人可以雇佣说客

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。