说实在的

EMCA and EMCI are the professional schools on animation .They are in the Angouleme where is considered as the center of the animation and comic in french,even in europe.

今天去听了彭林老师的课，我觉得他实在太值得敬佩了，他是真正的文化传承者，忧国忧民，担心得不得了，作为一个教师，他说，有100个人我就跟100个人传授有20个就跟20个人传授，我能利用的只有讲台，就算微薄也用尽全力&新民&。

I'm all balled up about how to use this new software. Three different people have tried to show me how it works, but each one has a different explanation on how to use it.

他说：我实在给弄得稀里糊涂的，三个不同的人来向我显示新软件的使用方法，但是他们对操作程序的说法不一。

That lower dose is what is given to people to prevent them catching the disease, said Reddy."If they were actually infected with the virus, the dosage of the drug may have been too low."

人们在预防疾病感染的过程中，服用非常低剂量的额药物，Reddy说，&如果他们真的感染病毒，这个剂量的药物可能实在太少了。&

"It's ridiculous," said fan Jay Ricker, 22. Jeter is all-around awesome. He's better than A-Rod any day. Character has a lot to do with it.

&这实在是很荒谬&22岁的球迷Jay Ricker说D.J是全能的球员，他真的很棒，他任何一天都比A Rod好，尤其是他的人格特质。

But whoever blasphemes against the Holy Spirit will never have forgiveness, but is guilty of an everlasting sin.

我实在告诉你们：世人的一切罪恶，连说的任何亵渎的话，都可得赦免；但谁若亵渎了圣神，永远不得赦免，而是永久罪恶的犯人。

I sometimes wonder at him with an intensity that deadens my fear: yet I assure you a tiger or a venomous serpent could not rouse terror in me equal to that which he wakens.

我有时觉得他实在奇怪，奇怪得减低了我的恐惧。可是，我跟你说，一只老虎或一条毒蛇使我引起的恐怖也抵不上他所引起的。

A further problem is the loss of micronutrients like iron and iodine through soil erosion, impoverishing food crops. And scientists say it is hard to know the full extent of the problem, because of the difficulty of gathering data.

另一个大问题是由于土壤腐蚀而导致的农作物中的铁和碘等微量元素的流失，科学家说很难完全了解问题已经有多严重，因为数据实在太难统计了。

"He is so thoughtful and such a good person — he always puts me before himself," gushes Chloe, while Paul lauds his bride-to-be: She's just so bubbly and unique.

& &他是那么体贴，这样的好人-他总是把自己以前我说，&喷涌而出克洛伊，而保罗称赞他的准新娘是：&她实在太气泡和独特的。

A singular fact, that, when man is a brute, he is the most sensual and loathsome of all brutes.

一个突出的事实在说，当人是一个粗野的家伙时，他就好比那一群淫荡好色，令人憎恶的畜生。

Iago. Nay, but he prated, And spoke such scurvy and provoking terms Against your honour That, with the little godliness I have, I did full hard forbear him.

伊阿古 可是他唠哩唠叨地说了许多难听的话破坏您的名誉，连像我这样一个荒唐的家伙也实在压不住心头的怒火。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。