说到

The later image of Socrates as the teacher ' begins to emerge and to replace the carmivalistic image of Socrates as the grotesque hen pecked provoker of argument , who was midwife rather than author of truth .

在着末的柏拉图式的对话中，巴赫金说到，苏格拉底作为'西席'的厥后形象开始出现并替代苏格拉底作为辩说的可笑的母鸡啄食般的煽惑者的狂欢化的形象，他是助产士而不是真理的作者。

As for Rickman, his performance in the movie was fabulous, very subtlety brilliant.

说到AR，他在影片中的表现只能用好极了来形容，非常细腻，妙到巅毫！

A Caltech professor talks about his long friendship with theCaltech-trained scientist who became the "father of Chinese rocketry."

一个加州理工学院的教授说起他跟加州理工学院毕业的科学家，后来成为"中国火箭之父"的钱学森时说到

Why, Tom Sawyer, how you talk," I says;"Jim ain't got no use for a rope ladder.""

啊，汤姆·索亚，你说到哪里去了啊，"我说，"杰姆根本用不着绳梯啊。""

Steve Roush, Chief of Sport Performance with the U.S. Olympic Committee. My experience has been that in the dialogue I've had with other national Olympic Committee staff members is that there is far less pressure when it comes to who's getting the tickets, who's getting the accreditations at the Olympics. Many times, decisions they have to make are political decisions on taking care of all the ministers who have decided they want to come to the Olympics.

Steve Roush，美国奥委会Sport Performance 的负责人说到我曾经和很多别的国家的奥委会成员做过类似的交流，对他们来说，选派谁参加奥运会，如何分配入场券并不会面临很大的争议和压力，很多时候他们做决定的时候必须很谨慎的照顾到所有相关政治人物的态度，这些人的态度对参加奥运至关重要。

So we had a quick coffee in my neighbourhood, together with her friend, Roxane.

我们简单聊了一会儿，我建议到我家和一杯茶。然后大家都说到有很多工作要做。

Because he spent his time making and serving tea to the ab bot at the temple, he gained an intimate knowledge of tea and tea making He went on to achieve renown by writing the world's first monograph on tea, later generations have come to call him the Sage of Tea.

说到中国茶的文化，便要由神农氏尝百草说起，他发现茶叶有医疗作用，由此开始了茶叶在中国的历史。由於中国气候适宜种植茶叶，陆羽的《茶经》问世后，把前人饮茶所累积的经验，有系统的记录下来，普及并促进了茶文化的发展，现在茶已是我们的「国饮」了。

When asked about the appointment, Chris Grayling, the shadow home secretary, thinking that Sir Richard had been appointed by the Labour government, said scathingly: I hope that this isn't a political gimmick.

当内政大臣Chris Grayling被问及到关于这次任命，他严厉地说到：希望这不是一次政治诡计。

Speaking of Sharon I said I'd call her.

说到Sharon，我说过会打电话给她，我马上回来

"When I'm talking to girls and they ask me if I have a girlfriend, they seem really shocked when I say that I'm singe."

"当我和女人谈话说到我有没有女友的时候，当我说我还单身的时候她们经常会很震惊。"

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。