说出

And calling himself a Frenchy for the shawls, Joseph Manuo, and talking against the Catholic religion, and he serving mass in Adam and Eve's when he was young with his eyes shut, who wrote the new testament, and the old testament, and hugging and smugging.

他对那两个&披肩&说，自己是名叫约瑟夫。马努奥的法国佬，并且大骂天主教。扬言自己年轻时在亚当与夏娃教堂当过弥撒的助祭，闭着眼睛也能说出《新约全书》是谁写的，《旧约全书》又是谁写的。

At this moment blast has been blown (that as it happens is an off-street), seemed suddenly to be endured on my face one fist like ache, look later, a bunch of mop that is the decoration of doorway of a drug-store on the side and broom are put in a white plastic painful in be blown by wind, as it happens is hit in my right face, I am calling merchant, one woman runnings to ask how to return a responsibility, the thing that I say you is blown by wind hit on my face very ache, she is spoken unexpectedly perhaps is the thing that you struck me!

这时一阵风吹过，忽然我脸上好象被挨了一拳了似的疼，回头一看，是旁边的一个杂货店门口摆设的一捆拖把及扫帚放在一个白色塑料痛里被风刮倒，正好打在我的右脸，我呼唤着店主，一妇女跑出来问怎么回事，我说你的东西被风吹到打在我脸上很疼，她居然说出&说不定是你撞到了我的东西吧！&

Ah, she's a handsome craft, she is,' the cook would say, and give her sugar from his pocket, and then the bird would peck at the bars and swear straight on, passing belief for wickedness.

啊，它是个漂亮的尤物，确实是的，&厨子会这样说，从他的口袋里拿糖给它，接着那鸟就啄着笼栅，一直咒骂下去，说出些让人难以置信的恶毒话。&

I know,'answered Patrick,'but I love to hear you say it!

&这我都知道，&帕特里克说，&可我就是喜欢听你说出这些！&

I know,' answered Patrick,'but I love to hear you say it!

&这我都知道，&帕特里克说，&可我就是喜欢听你说出这此！&

I know.' answered the Patrick,'But i live to hear you say it.

&这我都知道，&帕特里克说，&可我就是喜欢听你说出这此！&

I know,' answered Patrick,'but I love to hear you say it!

& &这我都知道，&帕特里克说，&可我就是喜欢听你说出这话！

I know,' answered patrick,'but i live to here you say it.

&这我都知道，&帕特里克说，&可我就是喜欢听你说出这此！&

What a wonderful attempt to feign disinterest from the man rumoured to write down in notepads the details of his every strike.

这种企图装作漫不经心说出的话从一个传闻中在记事本上记下自己每一粒进球的男人嘴里说出来实在太妙了！

In fact, I should probably come clean and say that I haven't just said five nos.

事实上，我可能应该全盘招供，说出我曾说过的&不&不超过5个。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失