说俏皮话

Wit has truth in it ;wisecracking is simply calisthenics with words.

智慧中有真理，说俏皮话仅仅是一种文字健身运动。

Disarmingly jaunty, as a lecturer he is much given to self-deflation, teasing and word-play.

作为讲师，穆尔杜给人的印象是喜欢自我消解（self-deflation）、爱开玩笑，爱说俏皮话。

I don't often make jokes, but I replied:"You're talking a lot of DRY ROT yourself."

我不经常说俏皮话，但是这次我回复道："你的谈话就很干腐。"

People who are cruising talk from car to car. They exchange greetings, jokes and friendly insults.

遛车人与另一辆车里的人聊天、相互寒暄、开玩笑、说俏皮话。

He has a knack of saying funny things.

他有说俏皮话的本领。

It is easy for comedians to quip.

说俏皮话对喜剧演员而言很容易。

Perhaps she wunderkind, surrounded by childhood lover, perhaps she has a mother in the morning to listen to his son suddenly wisecrack, a tea and sprayed on the table, perhaps, in a mine-night, she suddenly woke up, Ganwudao what, maybe she was vaguely I remember a passionate promise wolf.......

也许她少年得志，身边有青梅竹马的恋人，也许她已为人母，早晨忽然听儿子说俏皮话，一口茶水喷在桌子上，也许，在有雷的夜晚，她蓦然惊醒，感悟到了什么，也许她依稀记得一只多情的狼许下的诺言。。。。。。。

Oh, I'll still take the fries, Obama quipped.

哦，我将仍然吃薯条，奥巴马说俏皮话。

But the singers wisecracking piano player has been pursuing her for years and he books passage too...

但是这个歌手的爱说俏皮话的钢琴演奏家已经追了她很多年了，并且他登记了护照去

A good slice of its success is attributable to Mr Blankfein, a tough, bright, funny (everyone remarks upon his unpretentious, wisecracking manner) financier who reoriented Goldman.

高盛的成功在很大程度上归功于布兰克费恩。布兰克费恩是一位坚强、聪明、风趣的金融家（所有人都说他不做作、爱说俏皮话）。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷