说不出的

" So a giant from the crazy-gorgeous city in the effervescent country of Dali and Picasso and Almodovar winds up co-starring at a Canadian-American game near the HOLLYWOOD sign while Catalonian children blurt,"No Memphis.

随着这些加泰罗尼亚孩子们顺口说出的&不会是灰熊&，这个疯狂而美丽的城市中必将会出现一大批新的湖人球迷。

Irsten Dunst was on The View this morning and said that it's been interesting working on Elizabethtown so far because Cameron Crowe is treating it like a play: having his actors rehearse on the sets they will be using, etc.

D说拍这部电影很有意思，因为CC导演把拍摄当作游戏一样，他让他的演员在他们将会用到的拍摄地预演~~把新闻和fans见闻放一起不利于观看，于是我把以前找出的旧闻都整理了一下

The shop was an old converted house with many large, disused fireplaces and tall, narrow chimneys. Towards midday , a girl heard a muffed cry coming from behind one of the walls.

当一个贼在一间珠宝店的房间里被抓到的时候，店员一定会发现拒绝说出&它做的对&是不可能的。

Answers of everyone maybe different from each other, like Xu Sanduo said:" In order to do senseful things, people live in this world, and doing senseful things is living well."

每个人给出的答案也许都不一样，像许三多就说：&人活着是为了做有意义的事，做有意义的事就是好好低活着。&

Hageman, Ph.D., group director for discovery pharmaceutics for Bristol-Myers Squibb Company in Princeton, New Jersey."There's a growing push to quickly identify unacceptable biopharmaceutical properties and toxicologic effects, using the most advanced technologies available, thus eliminating compounds with poor properties early."

Hageman博士说：&我们面临越来越大的压力去使用如今世界上最先进的技术尽快鉴定出不合适的生物药学特性以及毒性，从而尽早淘汰掉那些具有不良特性的先导化合物。&

The::unwired 的::无线 had a look on pre-production unit and said that the Hermes is really small, close to the HTC Wizard, a little bit longer and thicker than the HTC Magician/Prophet but it features a slide-out keyboard, which is way better than the Wizard keyboard (pretty similar to the Universal keyboard) and not to forget it features UMTS and HSDPA.

有期待预生产的单位和说，爱马仕确实是小，接近宏达向导，有点长，厚度比宏达魔术师/先知但它采用了滑出式键盘，这是方法优于精灵键盘和不能忘记它的功能UMTS和

Goethe hates people who wear glasses saying that the wrinkles on face can be seen clearly but their glasses come dazing without being seen his frame of mind .

歌德恨一切戴眼镜的人，说他们看得清楚他脸上的皱纹，但是他给他们的玻璃片耀得眼花缭乱，看不出他们的心境。

The warlock I dueled was cleaning house with his priest friend, then me and Skizz (also a 30/0/31 rogue, possibly the best rogue teammate in beta to have) CCed his priest and mowed him down in 10 seconds.

然后遇上了MING和另一个30/0/31的贼Skizz的队伍，（MING说Skizz是BETA测试里最好的盗贼搭档）两盗贼在CCed应该是解决了，想不出这是什么的缩写）牧师之后，在10秒内就解决了WL。

On the face of it there could not be a more trivial subject for a book.

这时我们要充分理解作者的含义：表面上是说不是一个重要的话题，实际上暗示出的重要性，为下文的反驳打好铺垫。

Instead, his voice comes zinging off the page, projecting a sincere effort to tell you something quite urgent in a rhetorically heightened version of actual speech.

没有其他治疗方法是奏效的，&什么方法都试过了，&詹姆斯。华莱士说，&他再也不能忍受它了。&当某人自杀时，经常有一种诱惑，将它处理成一种存在的姿势，这就是华莱士在他的书房里摆出的姿势。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！