说不出的

He was so happy that he was speechless because he was still alive.

他为自己的还能再活而高兴的说不出话来。

Indeed when we entered, by special permission, the Doges' chapel, San Marco, I was caught by the throat by its splendor-its walls of gleaming tessellated gold.

当我们经过特许进入到总督的圣马可礼拜堂时，它的宏伟壮丽使我震惊得说不出话来——墙面用金子镶嵌成花纹状，闪闪发着光亮。

Helguera- This guy is a brilliant trier, but he's not cut out to be a defender.

在一部分教练的眼里，劳尔的确被视作是一个"说不出有什么特长的球员"。

Aramis 阿拉米斯: Rien à dire, Michael, ton blog est d'une rare qualité, et chaque article est...

说不出迈克尔，你的博客是一种罕见的质量，每一个项目是。。。

I told him that I got a cold, actually had flu and a sore throat and cannot speak. However, I did not realize that the message I sent him in fact was: I had to devoice it might be a typo because the ping yin for both liuxing-flu and lihun- devoice is abbreviated as

我告诉他我感冒了，得流行感冒了，说不出话，但是不知怎么发给他的却是：我得离婚有可能是打错字了，流行，离婚的拼音都是(lh我还没反应过来，他就回复我：离婚？

Today we can only imagine about our first teacher who blames us may only just for an unnamed case through the survival of our childhood's memory ,also,it is hard to find such a kind of feeling to describe my heart when I obtain high mark in my middle school's time,cause we will never know there are so much frustration in our future,we really miss too much mirth which should belong to us, before the boom is found,the vernal flower has been seared stealthily ,and our college's time is also fleeting within a seirous of chemic reactions,similarly ,it is difficult to remind you of some rememberable things,even if we have been moved by him at that time,what's more,and many close buddies yesterday whose silhouette is being becoming darker and darker...

现在的我们只能通过儿时残存的记忆，大概的猜出第一位批评我们的老师，可能仅仅是为了一件说不出名的小事；也很难找到一种情怀来形容中学时代取得一系列傲人成绩的心情了，因为那时的我们永远不会知道，今后的路途如此的坎坷，我们实在是错过了太多原本属于我们的欢笑，青春的花朵在我们还没有察觉到它开放时就悄悄的枯萎了；我们的大学时光也在一系列化学反应中飞逝着，很难记起一些值得记起的事情来，哪怕当时你曾经为他会心一笑；还有那么多曾经在身旁出生入死的好兄弟，他们背影也开始变的模糊起来。。。

Mored beyond words,the young executive tried desperately to swallow the rapdidly swelling lump in his troat.

年轻的经理感动得说不出一句话来，强忍住哽在嗓子眼里那不断膨胀的怨气。

Her interest was attracted to a man alighting from a gray sedan at the far curb. She could not say why.

她的兴趣被吸引到远处路边一个从灰色轿车里下来的男人身上，她也说不出是为什么。

It was the most comical, shapeless thing, this improvised doll, with no nose, mouth, ears or eyes nothing that even the imagination of a child could convert into a face.

这么一个临时拼凑的玩意儿，即使孩子的想像力，也说不出那张脸是个什么样子。

"To be honest, it would have been a good moment if someone had come onstage," Kaulitz reminisces a year later."I was onstage at the VMAs and I was speechless."

&说实话，如果当时台上有人来的话，那将会是一个非常好的时刻&Kaulitz在一年后回忆道，&我站在舞台上，但是却震惊的说不出话来…&

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！