说下去

Quelling her grief, she said " good-bye !"

她把悲痛压下去，二番说了一声再见，转身走了。

I would have thought that knowing the reals are uncountable is in both categories, but here I am RIGHT.

只是有时候实在看不下去了，我会故作难色的说：老大，这虾实在没发用啊。。

Saul points out the extinction of their own race, and she rebuts that the five of them are fitter than the ones that died.

索尔指出他们自己种族的灭绝，托莉反驳说他们五个人比起死了的那些更适合生存下去。

"I thought," went on Chunk hopefully, that if I had one of them powders to give Rosy when I see her at supper to-night it might brace her up and keep her from reneging on the proposition to skip.

他满怀希望地继续说：我想如果我有那些个药粉中的一种，今晚吃晚饭我去看罗西时就让她吃下去，就有可能让她下定决心，不改主意而食言了。

"It could go down as one of the biggest rivalries in history," he said.

他说：这么发展下去，他们会成为历史上最有影响力的对决之一。

And as you loose either of these components in the skin, the skin looses volume, and it sags and falls in, and that's what causes a line or a wrinkle.

当你的皮肤失去这两种物质的任何一个，你的皮肤就会失去体积，它会开始往下凹，掉下去，也就是我们说的产生细纹或者皱纹。

After saying that,he hid in the corner of the wall sheltering from wind.

你自己去吧！说完，躲到避风的墙根下去了。

When he finally simmered down and got in a receptive mood, I said quietly: 'I want to thank vou for coming to Chicago to tell me about this.

最后，他这股气焰似乎已慢慢息下去了，我安祥的说，我感激你特地来支加哥，告诉我这件事。

Smothers laughingly says being at a bar helps the science go down a little more easily.

斯马瑟斯笑着说，在一家酒吧被帮助科学下去一点更容易。

This was worse than a thousand whippings, and Toms heart was sorer now than his body.

然后她说了通气话，既然汤姆不再听她的，那就让他继续这样混下去，自暴自弃直至要了她这条老命为止。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。