诱捕

A scheme to incriminate an innocent person .

警察诱捕了一个无辜的人。

That would be welcome, Leal says, because spraying insecticides is controversial.

利尔说，这种蚊子诱捕器将会受到欢迎，因为喷洒杀虫剂来灭蚊是有争议的。

In the eastern Pacific, endangered leatherbacks and other turtles get caught on hooks baited for tuna. Loggerhead turtles die the same way in the Mediterranean, where boats from 21 countries hunt for tuna and swordfish.

在东太平洋地区，濒危物种棱皮龟和其他种类的海龟通常被诱捕金枪鱼的鱼钩钩住；在地中海地区，蠵龟遭遇了同样的下场，那里有来自21个国家的渔船捕捞金枪鱼和剑鱼。

Snares catch musk deer of all ages and both sexes indiscriminately—but only adult males have musk glands.

陷阱诱捕不论年龄和性别的麝——而只有成年的雄性麝才有麝腺。

Zhu Xi, on behalf of neo-cofucians in Song, dealed with the new challenge in two ways.In the field of thought,he returned to tradition, elucidated new concept, achieved the transformation of cosmology, and constructed new discourse praying for rains.These conceptual apparatus as power to change the world, connecting idear with politcal practice, formed new knowledge-power structure.In practice, Song confucius,as local watch-keeper, not only overcoming, but also preventing the disasters, employed constructive anti-disaster view to overwhelm droughts; as excutive to rule and punish, they adopted detailed strategies, hiding in the pathan of populer religion, trapping gods, autherizing daities, cleverly modefied roles, wove a new trick with more peace, more humility, and more respect, and enbodied a kind of brilliant non-resistant compellatio...更多n in competition with diffused religions else.

朱熹作为宋代新儒家的代表主要从两个方面因应这场危机：思想方面，回向传统，阐发概念，完成了宋代宇宙论的变革，建构了祈雨的新话语世界，这些概念工具成为了改变世界的力量，打通了理想和现实政治之间的断裂，形成了知识与权力的新结构；在实践中，作为地方的守护者，防治并重，不治有灾治未灾，发展出一套着眼于建设的祈雨抗灾观，作为规诫和惩罚的执行者，运用更加细腻而策略的手段，潜入民间宗教的万神殿，诱捕收编各路神仙、赐封认证各种灵迹，巧妙地转换角色，用更多的和平、更多的谦和、更多的尊重编织成一个新的圈套，成功地柔化了残酷镇压的外观，体现了一种高明的非对抗性强制，与弥散型宗教的通俗文化相竞争。

Later appeals made by Mr. Williams included arguments that a main prosecution witness had perjured himself and that the Senator had been a victim of entrapment.

不久Mr。 Williams上诉，包括他的一名主要的起诉目击证人伤害了他自己，参议员先生是诱捕的受害者。

In recent years, gene trapping mediated by T-DNA has provided a pow erful tool to isolate and identify genes.

T-DNA介导的基因诱捕技术是近年来发展起来的鉴定和分离基因的方法。

The only downside to this item is that it doesn't prevent ultimates, and some spells can go through Avatar. Some examples are Pudge's Dismember, Bane Elemental's Fiend's Grip, and Naga Siren's Ensnare. These skills are very dangerous and can instantly reduce your effectiveness as a DPS machine.

黑黄的唯一缺点是它不能阻挡一些大招和魔法技能，例如屠夫的肢解，痛苦之源的大招一级Naga的诱捕，这些技能非常危险，它们可立刻降低你的DPS效率。

Of Yi pasture chestnut kind benevolence trade also make Brazilian fruit, with its congeneric L. Ollaria advocate produce Venezuela, pyxidium is big, the empty shell after taking out a seed is the tool of ensnare wild monkey, friend calls monkey coal tub.

伊甸栗的种仁商业上也作巴西果，和它同属的L.ollaria主产委内瑞拉，盖果大，取出种子后的空壳是诱捕野猴的工具，故称猴罐。

In Cape Town, lightning City crews also use a huge aircraft repair shed completed by craters trap the circumstances of a saber-toothed tiger.

在开普敦，摄制组还在雷电城利用一间巨大的飞机修理棚完成了用陷坑诱捕剑齿虎的情节。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了