诱惑

I think, after the "King of Comedy" when Paul Schrader had finished writing "The Last Imitation of Christ" and I started checking out locations in January 1983, that was.

喜剧之王》后当保罗·施埃德写完《基督最后的诱惑》，我便于1983年1月开始检查拍摄场地了，就是在那时。

He's scornful of the temptations of money.

他不屑金钱的诱惑。

Its voters will see betrayal in any alliance with Mr Yanukovich, who made his first victory speech in Russian, who has suggested that the Russian Black Sea fleet may stay in Sebastopol after its lease runs out in 2017, and who has offered Gazprom the lure of a joint consortium to operate Ukraine's gas pipelines.

投票者认为和亚努科维奇，一个用俄语发表第一遍获胜演讲，认为俄国黑海舰队于2017年租期到期依旧可以停靠在塞巴斯托波，向Gazprom提供联合开发乌克兰天然气管线的诱惑的总统结成任何联盟都是一种背叛。

The more you know about her, the more you will know how to seduce her.

你知道的越多，你就越明白怎么诱惑她。

This is not how I would choose to seduce someone.

这不是我诱惑别人的方法

Did you really think you're gonna seduce me?

你真的想要诱惑我？

I can't bear the seduce.

我不能抵挡诱惑。

"If you don't charm people, If you don't seduce, you die," he has said

他说："如果你不给人以魅力，如果你不能诱惑人，那你说完蛋了。"

To him, money or beauty was no seducement.

金钱或美女对他都没有诱惑。

They are engrossed in nothing but making progress. Hence they deride the convention, resist seducement and reject norms. They have no ropes in their mind, if have, that's the rope curbing sins and viciousness.

在他们的眼里只有进步，世俗诋毁不了他们、诱惑动摇不了他们、制度束缚不了他们，因为在他们的心灵深处没有这样的绳，有的只是遏制罪恶、丑陋的绳。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！