诱惑

And said to them, You brought me this man as one who was misleading the people.

就对他们说：「你们解这人到我这里，说他是诱惑百姓的。

Planning to do just that I mentioned the missive to a manager, who immediately advised me to resist the temptation to react.

就在我打算这么干的时候，我向一位经理提到了这封信，他立即建议我抵住诱惑，不要做出反应。

How to mix tradition with modernness together really in work entices and suffers Chinese writers.it is his good sense, his hard, his never satisfy that make he is fruitful in this respect, his works show gradually greater and he have walked at last into home of great writers.

如何在作品中实现传统与现代性的真正融合，诱惑并煎熬着中国作家，贾平凹以他的善悟，他的勤奋，他的永不满足，在这方面卓有成效，使他的作品渐渐显出大气象来。

You can sense this, but you suspect that, if you let your boat leave its current mooring, some irresistible tide will sweep you right out to sea.

你可以感觉到它，但你在怀疑如果你离开现在的位置，诱惑的浪将把你直直推向大海。

Mordent: The lure of power is great.

来自力量的诱惑太大了

One of the most successful Motown groups of the nineteen sixties was the Temptations.

在1960年代，摩城最成功的组合之一就是"诱惑乐队"。

But the present,under the huge benefit enticement and the actuation, food security event and the consumer Uygur power event sends in our body side frequency, its influence broad, depth, it produces the multiplicator effect lets the human think deeply.

但如今，在巨大的利益诱惑和驱动下，食品安全事件和消费者维权事件在我们身边频发，其影响之广、之深，其产生的乘数效应让人深思。

A dependable muskie lure for the spring and fall is a big buck tail spinner with large blades.

春和秋的可靠 muskie 诱惑是大叶片的大 buck 尾微调。

You have to know the truth that more mussy things keep in your mind, the more hard to take right way of struggling.

我们的人生要有所得，就不能让诱惑自己的东西太杂多，心灵里累积的烦恼太乱杂，努力的方向过于分叉。

This documentary presents the mysteriousness of Tibetan Buddhism, the greatness of Tibetan history, the grandeur of its architecture and countless treasure, displaying primitive Tibetan culture and wonderful and magnificent snow plateau landscape, full of wonders and fascination.

本片以纪实手法全景式的纪录西藏神秘精深的藏传佛教、厚重的历史、辉煌的建筑和难以计数的稀世珍宝；展现西藏原始古朴的人文风情和神奇独特的雪域高原自然景观。闪烁着绚丽光彩的西藏魅力永恒、诱惑无尽。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！