诱惑

He isn't satisfied with the success of his seduction, however, until he has deliberately driven Cordelia to break the engagement and then, later, to come back to him.

他是不满意他的成功诱惑，然而，直到他故意驱动科迪莉亚打破接触，然后，后来，回来给他。

He could not resist the corporal temptation.

他无法抵抗肉体的诱惑。

And you corrupted me with sex and charm...

你的性感和迷人诱惑了我

But the hearts of Men are easily corrupted.

但人类的心太容易被诱惑。

And it is part of the seduction and the corruption of power.

这是一部分的诱惑和权力腐败。

I haven't read much of Cory Skyy's stuff, but he does have a unique interesting method based on eye seduction.

我对Cory Skyy的文章看的不多，但他确实有一个有趣的基于眼睛诱惑的方法。

That love grew out of it as its crown, as its triumphant crown spreading itself farther and farther into the purest brightness and sunlight, driven as it were into the domain of light and the heights in pursuit of the goals of that hatred—victory, spoil, and seduction—by the same impulse that drove the roots of that hatred deeper and deeper and more and more covetously into all that was profound and evil.

这种爱正是从那树干中长出来的，是它的树冠，是凯旋的、在最纯洁的亮度和阳光下逐渐逐渐地伸展开来的树冠。既使在光线和高度的王国里，这树冠也似乎以同样的渴求寻求着那仇恨的目的、胜利、战利品、诱惑，这种渴求使那种仇恨的根在所有的深渊中越扎越深，在所有的罪恶中越变越贪。

In your mythology you have made Eve the "bad" one here—the temptress who ate of the fruit, the knowledge of good and evil—and coyly invited Adam to join her.

在你们的神话里，你们让夏娃成了"坏"人，那偷吃了禁果――善与恶的知识――的诱惑者，还娇羞地邀亚当加入她。

She modestly draws the veil before her face while coyly engaging her lover, who has a garland of flowers dangling from his turban as a fragrant enticement.

她虚心吸取之前的面纱，而她的卡里做为她的情人，她用加兰花悬挂在他的头巾上作为香草的诱惑。

The temptation of crammer!

谎言的诱惑！文明的香港，咋能这样？

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。