诱导的

In io administration of anti-EGF antibody abrogates both the acceleration of the recoery of blood flow in the ischemia-induced limbs by M-CSF and the augmentation of the mobilization of EPCs induced by M-CSF.

而体内给予抗EGF抗体可消除M-CSF诱导的血流恢复加快和EPCs动员增加，提示M-CSF动员EPCs通过增加EGF的生成以促进缺血组织血流的快速恢复，同时提示EGF主要生成于髓系细胞。

Results: Ghrelin ameliorated significantly the clinical and histopathologic seerity of the trinitrobenzene sulfonic acid-induced colitis; abrogating body weight loss, diarrhea, and inflammation; and increasing surial.

结果：Ghrelin能够明显改善三硝基苯磺酸诱导的小鼠结肠炎的临床和组织病理学改变；能够消除小鼠的体重减轻、腹泻和炎症；并且能增加小鼠生存率。

Ten mice were exposed to 75% oxygen for 5 days,followed by 5 days room air recovery, the other ten mice of the same age were kept in room air as colltrol.All animals were killed on day 17 of life and both eyes were enucleated,and embedded in paraffin.

将高氧组10只幼鼠置于氧浓度约为75%的密闭环境中连续生活5d后回到正常环境下继续饲养5天，建立高氧诱导的视网膜新生血管的动物模型。

Especially, chiral metal complexes and organo-catalysts in combination with electrophilic fluorinating reagents have found applications to the synthesis of a variety of chiral fluoroorganic compounds.

特别是，手性金属配合物和有机催化剂诱导的不对称催化氟化反应被广泛应用于各类手性氟化物的合成，已成为不对称氟化反应研究的热点。

Nix-induced cardiomyocyte apoptosis is a major determinant of adverse remodeling in pathological hypertrophies, a finding that suggests therapeutic value for apoptosis inhibition to prevent cardiomyopathic decompensation

在病理性心肌肥厚中，Nix诱导的心肌细胞凋亡是恶性重塑的主要决定因素，从而提示抑制凋亡在阻止心肌病失代偿中的治疗价值。

But potentiating effect on IFN-induced growth inhibition was fewer noticeable in 1.4 μg/ml of synthetic peptide.

体外抗病毒结果显示，干扰素在亚保护剂量时(20～70 pg/ml)时，合成肽能提高IFN-α作用细胞后的抗病毒活性，并且合成肽WLDPRH在1.4 μg/ml时， IFN-α抗病毒保护率从40%提高到86%，为最高保护率的最低剂量，但合成肽为1.4 μg/ml， IFN浓度为5～55 ng/ml时，对IFN-α诱导的抗增殖作用不明显。

To analyze effect of diclazuril and maduramycin on 18S rDNA of Eimeria tenella, the 18S rDNA of sporulated oocyst of the E. tenella anti-diclazuril strain, the E. tenellaanti-maduramycin strain and the E. tenella drug-sensitive strain were cloned and sequenced, and were compared by using DNAStar 5.0 and RNADraw 1.1, respectively.

为探讨抗球虫药物地克珠利和马杜拉霉素对柔嫩艾美球虫18S rDNA的影响，分别对人工诱导的柔嫩艾美球虫地克珠利抗药株、马杜拉霉素抗药株和药物敏感株孢子化卵囊的18S rDNA基因进行了克隆测序，并通过生物信息软件进行对比差异分析。

Result showed that in the 3-D co-culture model, NGF induced PC12 cells outgrew processes which reached the surface of the cardiacmyocytes and moved along with the beat of cardiomyocytes. Their varicosities also touched with cariamyocytes.

在三维共培养模型中，NGF诱导的交感神经元样PC12细胞长出神经突起，突起及其上的膨体能够到达跳动的心肌细胞表面，神经突起随心肌细胞一起跳动。

ARL-1 gene can reduce the cytotoxicity of anti-cancer drug consisting of active aldehyde group and suppress apoptosis induced by anti-cancer drug consisting of active aldehyde group.

ARL-1基因能降低含有活性醛基的抗肿瘤药物的细胞毒性，和抑制其所诱导的细胞凋亡。

The results showed that Berbamine could significantly inhibit the proliferative responses of murine spleen cells to Con A and Lipopolysaccharide reduce the amounts of hemolytic plaque forming cells of murine spleen cells and also decrease the delayed- type hypersensitivity and mixed lymphocytes reaction induced by allogenic antigen.

结果发现小蘖胺能在体内外抑制小鼠脾细胞对刀豆蛋白 A 和脂多糖的增殖反应，明显减少鼠脾细胞所致的溶血空斑细胞数，减低同种异型抗原诱导的迟发型超敏反应和混合淋巴细胞反应。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！