诱导地

WBH of male swordtail fish sample can be checked in one same coated well and different coated wells to develop screening of environmental estrogen.

由于该方法可直接在1块或在不同的酶标板上准确地进行比较，因而可利用ELISA方法测定经诱导雄鱼整体匀浆液中ρ水平。

It indicated that the yield of tetraploidy not more than 25% induced by inhibiting the first mitosis with CB, colchicine and 6-DMAP, respectively, while it can be induced with higher percentage by blocking PB1releasing with CB. The tetraploidy percentage of groups shock began at 15—22min after fertilization are higher than that shock began at 42min, and the yield of tetraploidy also increased with the CB density and time lasting.

结果表明，CB、6-DMAP和秋水仙素抑制扇贝第一次卵裂诱发四倍体的比例低于25%；采用CB抑制PB1可有效地诱导产生四倍体，从授精后42min提前到15—22min开始处理，抑制PB1的放出有助于提高四倍体的比例，在12℃，处理开始和终止时间分别在授精后20—22min和62—67min时(即PB2始出现时)，面盘幼虫四倍体率最高，为56.5%。

On the contrary, the adaptive thermogenesis was greatly enhanced by low temperature treatment, as the indexes mentioned above greatly increased.

与之相比，低温显著地诱导长爪沙鼠适应性产热，在个体和组织细胞水平上各指标均明显增加。

Methods The mouse thymocyte model of apoptosis was induced by dexamethasone. The apoptosis ratio was observed with flow cytometry technique.

方法采取体外细胞培养 Balb/c小鼠(体质量 20 g左右的 Balb/c小鼠，雌雄不限)胸腺细胞的方法，制备地塞米松诱导的细胞凋亡模型，通过流式细胞仪观察凋亡细胞数量的变化情况。

Unlike the conventional indirect method, it can directly implement the generator field and armature current limits accurately, thereby assuring power flow convergence and voltage collapse point identification during tracing the PV curve when generator limits constraints are considered. The critical limit constraint equation is introduced in the corrective stage of the continuation method as the additional equation to solve the limit induced bifurcation point accurately.

给出新的发电机电流极限约束的直接处理算法，解决了计及发电机电流约束时，潮流难于收敛和不易精确求出电压崩溃点的问题；对不易精确求得的极限诱导分岔点，通过在连续潮流法的校正步骤中将关键的极限约束方程作为附加方程来快速而精确地求解。

Six strains of Phytophthora parasitica var. nicotianae were isolated from disease tobaccos in Yongzhou and Ningxiang from heavy disease plots;. Pathogenicity was tested to six strains, the results shows the strain of phy3 have strong pathogenicity. We also studied the effect of several solutions for producing zoosporangium in Artificial culture condition, the result shows the hyphea culture with 0.1% KNO3 produced the most quantity of zoosporangiums.

2001～2003年，从湖南永州和宁乡等地发病重的田块采集病株共分离到烟草黑胫病菌(Phytophthora parasitica var.nicotianae)菌株6株，经离体叶片致病力筛选，烟草黑胫病菌株phy3为强致病力菌株，病情指数达到89％；并在实验室条件下，研究了几种溶液诱导孢子囊的产生效果，结果证明经0.1％KNO，处理产生孢子囊最多。

TJU103 combined with CTLA4-Ig could induce tolerance of donor CD4〓 T-cell to the given antigen, and the tolerance could be transferred by the anergic CD4〓 T-cell and supernatants.

TJU103联合CTLA4-Ig应用，能够调节Th细胞分化，诱导Th细胞发生免疫偏离，使辅助性T细胞更多地向Th2细胞方向分化，有利于免疫耐受的形成。

In addition, nimodipine remarkably inhibited the induction of iNOS activity by LPS +〓 in intact astroglia cells.

此外，在完整的星型胶质细胞，尼莫地平显著抑制了iNOS活性的诱导。

In the cytosol preparations, nimodipine inhibited the iNOS enzymatic activity induced by LPS +〓 in mouse astroglia cells with an 〓 value of 0.036±0.003mM and nNOS activity in mouse neurons with an 〓 value of 0.047±0.003mM, but did not affect the eNOS activity in bovine cerebral endothelial cells.

在体外培养细胞制备的匀浆液，尼莫地平抑制由LPS+〓诱导的星型胶质细胞的iNOS活性，〓为0.036±0.003mM，同时还抑制神经元的nNOS活性，IC50为0.047±0.003mM，但对牛脑微血管内皮细胞的eNOS活性无明显影响。

It was atour of his ever-crazier antics as he aged: a top to bottom wall full images of himself; chasing stars almost as big as himself ever more frenetically. Making mindless pronouncements on TV. There are large amount of magazines and newspapers that demonstrate how he managed to persuade the media to hang upon his every move.

一整面墙从上至下全部印满了他自己的图像；追逐那些和他一样甚至更疯狂的巨星；在电视上发表一些不知所谓的公告，还有大量的报刊杂志可以证明他是如何成功诱导媒体契而不舍地报道他的一举一动。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。