诱使

Credit cards can tempt you to overstretch yourself(= spend more money than you can afford).

信用卡能诱使你超额消费。

The particular episode at issue,"Our Sons and Daughters," made serious - and hardly what might pejoratively be called "liberal"- points.

该系列剧其中一集叫《我们的儿子和女儿》，其情节非常的严肃，几乎不可能诱使孩子变坏。

You'll be punished if you procure the witness to commit perjury.

如果你诱使证人作伪证，你要受罚的。

It was almost impossible to induce the Iraqi soldiers to fight a pitched battle .

当时，要想诱使伊拉克士兵出阵交战几乎是不可能的。

Perhaps the least prepossessing quality of Fox was that he cares too much about the ephemeral in politics: and Ford displays excessive zeal, to my mind, in teasing out these cares to the last twist and turn.

也许福克斯最不逗人喜欢的一点就是他把短促的政治生命看得过于重了。而在我看来，福特在诱使福克斯说出他的这些关心时显得过分热情，手法千奇百怪，使尽了手段。

Perhaps the least prepossessing quality of Fox was that he cares too much about the ephemeral in politics:and Ford displays excessive zeal,to my mind,in teasing out these cares to the last twist and turn.

也许福克斯最不逗人喜欢的一点就是他把短促的政治生命看得过于重了。而在我看来，福特在诱使福克斯说出他的这些关心时显得过分热情，手法千奇百怪，使尽了手段。到中国译典经典版本中查找关于prepossessing的最新解释和例句。。。。

C the promisor should reasonably expect the promise to induce action or forbearance of a substantial character on the part of the promisee or a third person, and the promise does induce such action or forbearance.

诺言人能够合理预见，其诺言会诱使受诺人或第三人采取实质性的行为或者行为的放弃，且确实导致了此行为或行为的放弃的。

China is ramping up creation of a parallel system of net domains to tempt more Chinese people to go online.

大意吧：中国创造了一个平行系统造价网领域，诱使更多的中国人上网。

For many years, clinical and experimental study has indicated that it is the immune disorder that leads to viral reactivation and recurrence.

多年来的临床和实验研究均表明，机体免疫功能失调是诱使病毒活化、产生复发的重要原因。

This recalibration is significant and wise, but it is by no means the entirely new approach that he led everybody to expect.

这种调整虽然重要而明智，但决非他诱使大家去企盼的那种全新方针。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。