诱人的

I felt the consecration of its loneliness: my eye feasted on the outline of swell and sweep- on the wild colouring communicated to ridge and dell by moss, by heath-bell, by flower-sprinkled

我能理解她们的感情，同她们一样感受这个地方的力量与真谛，我看到了这—带诱人的魅力，体会到它所奉献的孤寂。

We're always on the lookout for tasty new morsels of information and unusual experiences to add to our ever-expanding mental collections.

我们总是虎视眈眈地寻找那些诱人的新资讯，哪怕只是只言片语，还有一些非同寻常的体验，如此以来，就给我们那日益丰富的精神体验又添上了新的一笔。

Tiger stone, such as embedded in the Bohai Sea in a pearl shining bright attractive that, with its many splendours of the new look to welcome Chinese and foreign tourists.

老虎石，如镶嵌在渤海之滨的一颗明珠，闪烁着诱人的光辉，它以其绚丽多姿的崭新的面貌，迎接中外游客。

It is tempting to join the revellers in Bucharest and Sofia who seem to believe that European Union membership promises untold riches.

这还行吗？加入到布加勒斯特和索非亚的狂欢人群中去是一件非常诱人的事情，那里的人们看上去都坚信加入欧盟肯定会给他们带来数不清的财富。

She yields to the reptile's seductive arguments, and partakes of the forbidden fruit, giving thereof to her husband, who, like her, eats of it.

她产量向爬虫类动物的诱人的论点，并参与大的禁果，使捐献给丈夫，世界卫生组织，她一样，吃的。

Registration This site is the most attractive places to share can be built up, to a certain number of sub-replaced by the renminbi, for instance, I had a 100,000 share, I share the money to convert, then I will share 200000, is the so-called " Were rolling in,"" money rolling money "token, if you forbearance to one year after the money, then that is rich!

注册这个网站最诱人的地方是可以把份额累积起来，到一定的数量再转换成人民币，比如说我本来有100000份额，我把钱继续转换成份额，那麼我就有200000份额，就是所谓的&份滚份&&钱滚钱&的道理，如果你忍一年后再来取钱，那时候就是富翁了！

After a tantalizing preview of a ten-second video clip named "Bruce Lee's secret training video" featuring a Bruce Lee lookalike playing ping pong with a pair of nunchaku in the internet a couple of weeks ago, the secret is finally revealed.

经过诱人的预览10秒的视频剪辑命名为&李小龙的秘密训练录影带&，内容包括李小龙lookalike打乒乓球的是一双nunchaku在互联网在几个星期前，秘密终于被揭露。

In the literature of white magic, so popular in the sixteenth century, there are several tantalizing references to devices that would allow one to see one's enemies or count coins from a great distance.

在文学的白色魔术，如此受欢迎，在十六世纪，有几个诱人的提述，设备，这将使一看到一个人的敌人或计数硬币从一个很大的距离。

Pects of using exceptions, especially the fact they can be easily propagated from deeply nested code structures, make them tempting to be used for tasks other than error handling - most likely for some kind of poor man's continuations.

尼斯方面使用的例外，特别是他们可以很容易地传播从深层嵌套代码结构，使它们诱人的事实，为完成任务，比错误处理的其他用途-最有可能一些穷人的一种延续。

Some countries have small or relatively inaccessible reserves, or no known reserves at all, and so have to offer favourable terms to entice foreigners' interest. Other states might seem like risky places to do business of any kind (thanks in some instances to past nationalisations of the oil industry) and must therefore offer preferential terms to woo investors. Others agree to sacrifice some of their take for the sake of creating extra jobs or diversifying the economy.

有的国家的石油储量比较少，或者是比较开采难度较大，抑或根本就没有已知储量，所以它们就抛出诱人的条款来吸引外资；还有一些国家则可能是处于比较危险的地理位置，从而使得与任何一方作交易都比较困难（某些情况下得感谢石油工业的曾经国有化），它们也不得不制定优惠条款来吸引外资；考虑到能创造就业机会或者带来经济多元化，其它有些国家权衡之下也会同意牺牲部分利益。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。