诱人的

With its nice flavour of grapefruit and muscat it is a perfect starter for any festivities or dinners.

葡萄和麝香的诱人的气息使它适合在任何喜庆的场合作为开胃酒。

This is your best time to nab that plum assignment or take on a second job.

这是你得到一个回报诱人的任务或寻找第二份工作（西方人打几份工的情况比较常见）的最佳时间。

She forwent the pomp of the alluring pompadour. She wore no chains, bracelets or lock ets.

她并不采用那种华丽诱人的庞巴杜式的发型，也不戴什么项链，手镯，鸡心之类的东西。

She forwent the pomp of the alluring pompadour . She wore no chains , bracelets or lockets .

她并不采用那种华丽诱人的庞巴杜式的发型，也不戴什么项链，手镯，鸡心之类的东西。

IN THE year of Charles Darwin's double anniversary—200 years since his birth and 150 since the publication of his masterwork,"On the Origin of Species"—taking a potshot in print at Richard Dawkins must have looked like an irresistible idea.

在达尔文诞辰200周年，同时也是他的杰作《物种起源》发表150年双重纪念之际，出版一本责难理查德道金斯的书听起来是个诱人的主意。

For those who have memories to 泄 provocateur and those that do not 泄, could prove an irresistible invitation.

对那些到过中国的人来说，将唤起你回忆；而对那些未曾涉足中国的人来说，就是一张极为诱人的请柬。

For now this album - punchy, emotive and exciting – is a unique insight into the life and times of this seductive new performer.

现在这个专辑-力度，感性，令人振奋-是一个独特的洞察到生活和所处时代的这个诱人的新演员。

ITS promises are alluring, yet elusive; everyone, from politician to pundit, calls for more.

透明性的承诺是很诱人的，也是难以捉摸的；每个人都需要，从政治家到专家则需要更多。

The resplendent flower of art and alluring money do not grow on one tree. Then, which do you choose?

璀璨的艺术之花与诱人的金钱是不长在一棵树上的，那么你选择什么？

Although it is very tempting for spending to spend money on their own to buy something for themselves , but ( conjunction needed, or you will have a run-on sentence ) in my opinion that we had better should save a part of the extra income for using in the future (or "for future use", but "for the future" is better).

尽管把钱花在自己想买的东西上是很诱人的，但我认为最好把一部分的额外收入存起来，以备将来之需。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。