诱人

Money may not grow on trees, but as Rios combs the fields for new accounts, he knows that proper attention can yield a bumper crop.

钱不会从天上掉下来，不过当里奥斯在该地区寻求新客源时，他清楚适当提供诱人的条件能带来丰厚的回报。

These lovely winter jasmine, AFP is very attractive petals!

这些迎春花多么可爱，黄黄的花瓣是多么诱人！

Politically, a reform that antagonises so many constituencies is hardly appetising.

政治上，一场导致自己与过多团体对立的改革并不那么诱人

The Wine Advocate calls this wine a tasty, seductive eort displaying notes ofplums, licorice, blackcurrants, gs and soy.

葡萄酒倡导者》称其可口诱人，散发出李子、甘草、黑醋栗、无花果和大豆的香味。

Near bronze from anear near gold from afar they chinked their clinking glasses all, brighteyed and gallant, before bronze Lydia's tempting last rose of summer, rose of Castile.

623从近处，在褐发女旁；从远处，在金发女旁；在褐发女侍莉迪亚那朵诱人的夏日最后的玫瑰，卡斯蒂利亚的玫瑰跟前，他们一个个目光灼灼，大献殷勤，丁零当啷地碰着杯。

Pects of using exceptions, especially the fact they can be easily propagated from deeply nested code structures, make them tempting to be used for tasks other than error handling - most likely for some kind of poor man's continuations.

尼斯方面使用的例外，特别是他们可以很容易地传播从深层嵌套代码结构，使它们诱人的事实，为完成任务，比错误处理的其他用途-最有可能一些穷人的一种延续。

When economic times are tough it is generally thought that the pawnbroking industry booms--after all gold and cheap loans are tempting for credit crunchers.

经济不景气的时候，典当业却普遍被看好，因为它提供的金价和低息贷款在信贷紧缩的时候著实诱人。

When economic times are tough it is generally thought that the pawnbroking industry booms--after all gold and cheap loans are tempting for credit crunchers.

全景分析师不景气的时候，典当业却普遍被中国平安保险上海，因为它提供的分析和低息贷款在信贷紧缩的时候着实诱人。

In particular, the technology of the use of transgenic plants to produce human or animal therapeutic vaccines receives increasing atten-tion. Expressing vaccine candidates in vegetables and fruits open up a new avenue for producing oral/edible vaccines. Transgenic plant vaccine disquisitions exhibit a tempting latent exploiting foreground.

尤其是利用转基因植物技术生产植物疫苗的研究受到了广泛的关注，在转基因植物的可食用部位表达抗原生产人或动物治疗用重组蛋白和疫苗的技术为可食性疫苗的研制开辟了新途径，展现了诱人的开发前景。

Banks, especially in the Southwest, are offering myriad enticements to this underserved population. Forget the free toaster oven.

各家银行，尤其是西南地区的银行，都在以名目繁多的诱人条件吸引这个尚未充分享受到银行服务的潜在客户群，而不再是简单地免费赠送烤面包机。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。