误解的

The supporters of the labor theory of value cannot be blamed for having misconstrued the problems of a socialist system.

我们不能指责劳动价値说的支持者误解了社会主义制度的一些问题。

How what we express to someone can be misconstrued and experienced in ways completely unintended by us.

我相信没有必要再举例子说明了，这些沟通的误解，完全违背原来意思的感受。

I'm not a doctor, nor do I want to be, so let me state from the get-go that I'm not dispensing medical advice, nor anything intend to be misconstrued as medical advice.

我不是一个医生，我也不想当，所以让我的国家从得到去说，我不配药的医学意见，也没有任何打算被误解为医疗咨询。

The risk is that higher headline inflation is misinterpreted as a sign that policy is too loose.

真正的风险是高整体通胀被误解读成政策宽松的标志。

And as to acceptance of his works, also is a process from misunderstanding and misinterpreting to a certain degree comprehending.

而对其作品的接受，也必然是一个历经误解和曲解，方能获得某种程度理解的过程。

I think British men are rather shy,which is why I suspect that MaryCatherine is misinterpreting the behaviour of the boys she meets.

我觉得英国男人表现得羞怯，所以我推测玛丽。凯瑟琳也许误解了她接触到的男青年的行为。

I think British men are rather shy,which is why I suspect that Mary Catherine is misinterpreting the behaviour of the boys she meets.

我觉得英国男人表现得羞怯，所以我推测玛丽？凯瑟琳也许误解了她接触到的男青年的行为。

When I'm in this state, I fight my boyfriend as well, misinterpreting his intentions because of the lack of emotional cues given by our typed dialogue.

在这种精神状态下，我也和男朋友吵架，常因键出的对话缺乏情感暗示而误解他的本意。

This argument is based on problematic reasoning that possibly misinterprets the information, thus leading to the wrong conclusion.

这段论述完全基于成问题的逻辑推理，很有可能误解了原有信息，因此导致了错误的结论。

It lacks those dreary scenes where a parent misinterprets a well-meaning action and punishes it unfairly.

它没有令人乏味的情节比如父母误解了儿女的好意并且不公平地惩罚了她们等。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。