误解的

Many misunderstanding of China are to some extent a result of miscommunication.

很多关于中国的误解在某种程度上都因交流不畅造成。

It is never easy to sort out a relationship issue while miscommunication and wrong assumptions rule the day.

逆造成的误解和错觉等影响下，很难正确处理人际关系。

To fail to grasp or to misconceive what was believed to be the essence of faith might mean exile, harassment, or even death.

无能领会或误解了信仰是什么的人会意味着被流放、折磨，甚至会处死。

It is a misconception on your part.

这是你的误解。

It's almost a matter of misconception.

这几乎是一个问题的误解。

I agree with you on that fact, people tend to have misconception.

我同意你的这一事实，人们往往有误解。

This may only be half of a misconception.

这可能只有一半的一种误解。

This is the most common misconception.

这是最常见的误解。

Now this is where the common misconception comes in.

现在，一个很普遍的误解就产生了。

This is a common misconception particularly among parents in the United States.

这是美国的父母们普遍都有的一种误解。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。