误解

Forgiveness is perceived to be difficult primarily because the common misunderstanding is that if you forgive someone you are condoning their actions.

宽恕是困难的，主要是因为知觉的共同误解是，如果你是宽恕别人，你原谅他们的行动。

Please don't get me wrong, I'm not criticizing you.

请不要误解我，我并不是批评你。

Please don't do me wrong, I'm not criticizing you.

请不要误解我，我并不是批评你。

Please don't get me wrong, I'm not criticizing you.

请不要误解我，我不是批评你。

"We're debunking that myth as well with these findings."

&研究正是要推翻这一误解。&

Ustonol debunks 10 of these misperceptions and pieces of misinformation, including the myth that may activists like to use -- that people were not designed to drink cow's milk.

Ustonol破除了其中的十个误会和一些误传，其中包括可能的活动家会用的一个误解，即人类是不是适合喝牛奶的。

We read the world wrong and say that it deceives us.

我们误解了世界，却还说它欺骗了我们。

Such work is not just devalued in that country, its nature is widely misunderstood there.

这种工作在那个国家不但被贬低，而且工作的性质也被许多人误解。

Such work is not only devalued in that country,its nature is widely misunderstood.

这种工作在那个国家不但被贬低，而且工作的性质也被许多人误解了。

Such work is not only devalued in that country,its nature i s widely misunderstood.

这种工作在那个国家不但被贬低，而且工作的性质也被许多人误解了。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。