误解

Functionalism meets the 'hardcore', which cannot be solved by itself theoretically and practically. This is caused by the misunderstanding and simplifying the problem in mind and body's relation. The major reflection is in the fundamentality of mechanicalism（but not in the orientation of materialism）.

功能主义有其本身不能解决的理论与实践&硬核&，是对心身关系问题的误解和简单化，最主要体现在其机械论基调。

That, to my surprise, hints at a deeper misappreciation of both type classes and so-called "OO" technology.

让我很惊奇，这暗示了一个更深层次的误解。

Intuitions About Combining Opinions: Misappreciation of the Averaging Principle,Richard P.

作者通过研究表明了人们经常错误地理解平均化的好处，并考虑了产生这种误解的几种影响因素

These are the serious problems that the history watchs, cause misapprehensive problem easily.

这些都是历史观的重要问题，容易引起误解的问题。

The most essential still depend on culture difference reaching its from this and the communication unbalance that cause and misapprehensive problem.

最根本的还在于文化差异及其由此而引起的沟通失衡和误解问题。

The author thinks the misapprehensive of Chinede international image is created by two aspect: one is foreign medias report with orientation and misunderstanding, the other is Chinese media including news media and cinema and books can not reflect Chinese prime culture to abroad.

笔者认为中国国际形象的误区主要是两方面造成的：一是外国媒体带有倾向性或误解性的报导，一是中国媒体包括新闻媒介和电影、书籍等不能全面地对外反映中国文化的精粹。

But he hopes to emphasize really a bit, oneself word may let a person produce misapprehensive Yahoo high level to celebrate Microsoft to cancel bought message, regard its as a kind of victory.

但他确实希望强调一点，自己的话可能让人产生误解雅虎高层庆祝微软取消收购的消息，并将其视为一种胜利。

1、It is showed that, health education need to be carried out urgently, widely, deeply and continually in HIV infectors' neighbors and common people in Shanxi Province. 2、Currently, health education to HIV infectors' neighbors and common people should pay more attention to care for HIV infectors, correct misapprehensive and teach prevent measures. 3、 we should take acceptable ways to develop health education, for example: develop affection of media, and dredge hot phone etc. 4、To control HIV infect rate, in the next phase, we should expansion education of safe sex and advocate sex morality.

1、当前，需要在我省感染者周围人群和一般人群中及时、广泛、深入、持久地开展艾滋病健康教育。2、现阶段，我省感染者周围人群的健康教育应注重对感染者的人文关怀、纠正人群对非艾滋病传播途径的误解、开展艾滋病预防措施的教育。3、健康教育应采用易被人群接受的方式，如大力发展媒体作用、开通咨询热线等。4、应积极在各人群中开展安全性行为的教育，提倡性道德，从而控制HIV和其它STD的感染率。5、应努力改善感染者周围人群医疗服务状况，重视感染者及其家属和感染者周围人群的生殖健康需求，为他们提供方便可及的医疗卫生服务。

Some argues and misintelligence for estimation human life value can be covered with understanding of ethic foundation of ALARA.

充分理解ALARA原则的伦理基础可以解决ALARA原则分析应用中存在的一些争论和误解。

In the intercourse of the human civilization, we need not only overcome the nature barrier and gulf, but also we need exceed the obstruction and fetter of ideology, furthermore we need overcome all kinds of preconception and misintelligence.

文明的多样性并不意味着冷战式的对立，在人类文明交流的过程中，不仅需要克服自然的屏障和隔阂，而且需要超越思想的障碍和束缚，更需要克服形形色色的偏见和误解。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。