误解

Furthermore, even amongst English speakers, humour can be difficult to spot without the non-verbal signifiers that accompany barroom banter.

而且，即使很多说英语的人，在没有语境和口头暗示的环境下也很难理解某些幽默，尤其是反语往往可以造成误解。

It is natural for young people to be critical of their parents at times and to blame them for most of the misunderstandings between them.

这是很自然的年轻人是至关重要的，其父母时，并责怪他们最的误解和冲突。

No one can be deceived in him.

谁也不可能误解他。

To do that, you must be explicit about the conditions that occasioned it: the particular ignorance, error, puzzle, contradiction, misunderstanding, or discrepancy that you believe your readers should

做那， 您必须是明确的关於惹起它的条件：特殊无知、错误、难题、矛盾、误解

Generally, the term "all marine risks" is liable to be misinterpreted and its use should be

一般地，"一切海洋运输货物险"容易被误解，应该避免在信用证中使用。

I won't put myself in such a beastly false position.

我不能使自己处于这样引起旁人误解的恶劣地位。

There is a misconception that successful entrepreneurs fail a number of times before making the big breakthrough.

有一种误解，认为成功的企业家不能再作大的突破多次。

The news agency gave an equally misleading report about Canadian Foreign Affairs Minister Maxime Bernier, saying that he had talked to his Chinese counterpart this week and they agreed that Tibet was "an inalienable part of China."

新华社甚至在一片世界领导人反对抵制奥运名单中加入了他的名字。媒体并没提及他将不出席开幕式。同样，加拿大外交部长的也同样被刻意"误解"。说他同意西藏是中国不可分割的一部分

The girls dress up an acculturation with a match, adult to turn, bewitchingly beautiful turn, many people's walking on the avenue to perhaps want someone to be misunderstand is the attendant of the service of the hall of song and dance, really make the person have no idea beautiful, that also can be dinosaur to see.

女生们打扮一个赛一个社会化、成人化、妖冶化，很多人走在大街上恐怕要有人被误解是歌舞的厅的服务的服务人员，实在让人想不到美，那也就只能当恐龙看。

DEBUNKING: This is the biggie, of course.

解密：当然这是最大的误解。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了